津贴

I don't mean perks like stock options and club memberships, although those have their place.

我指的不是额外的津贴，或股票购置优先权或俱乐部的会员资格，虽然它们也有一席之地。

For rank-and-file paramilitaries, the process was a chance to return to civilian life with government subsidies and judicial amnesty.

对于准军事集团的普通士兵来说，这可是个好机会，他们可以借此重新过回普通市民的生活，而且还能够享受政府津贴并获得法律上的赦免。

He gets a number of perquisites, over and above his salary.

他得到大量数额超过他薪水的津贴。

It increases the manager's stake in the firm and reduces his incentive to consume non-productive perquisites. Further.

它增加了经理的股份公司和减少他的刺激消费非生产额外津贴。

The stock value increases because there is less perquisites following the repurchase.

股票增值，因为很少有额外津贴的回购。

They offer the same standard perks as the progressives in other online casinos.

他们提供与其他在线赌场的进步同样的标准津贴等。

They offer the same standard perks as the progressives in other online casinos.

他们提供与其他在线赌场的进步同样的标准津贴。

Among the proposals likely to be kicked around are subsidizing wages, introducing training days and giving workers sabbaticals.

在各项措施中，工资津贴化，开展培训以及提供假期

Chinese depositors and taxpayers are subsidising the very industries that are slowly poisoning them.

中国的储户和纳税人在津贴那些在慢慢地毒害他们的产业。

No regrets, either, for the fact that when he edited Encounter magazine with Stephen Spender in the 1950s it was subsidised by the CIA; secret subventions to intellectual endeavour were probably rather a good way to counter anti-Americanism in Europe.

同样，克氏毫无遗憾与史蒂夫·斯班德在50年代接受中央情报局资助共编偶遇杂志，毕竟知识分子接受秘密津贴抗衡在欧洲风生水起的共产主义也是可取方式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。