津津乐道

I think he relished the job of dragging Liverpool out of where they were and delivering something to the public.

我想他津津乐道于让利物浦摆脱以往形象的工作，因此他向公众提供了一些利物浦的信息。

This is how I relished the power of LINQ to objects to access the Collection object with ease and in an effective way.

这是我津津乐道的LINQ的权力对象轻松访问集合对象，并以有效的方式。

In fact, it relishes this process.

事实上，他们会对这一过程津津乐道。

In fact, it relishes this process.

实际上，它会对这一过程津津乐道。

She also relishes opportunities to tutor kids in math and science.

她还津津乐道的机会，老师的孩子在数学和科学。

"My life has turned me into a maverick." It's a role he relishes, and one the design world seems to need.

&我的生活已经变成我成为一个特立独行&的角色，这是他津津乐道，其中一个设计世界似乎需要的人。

He relishes talking about his achievement.

他对自己的成就津津乐道。

Whatever the meal, it is accompanied by at least one, and often several relishes that are called sambals.

无论吃饭，这是伴随着至少一个，而且常常几个津津乐道的所谓sambals 。

Wen Jiabao's China seems to want to play an important role in making the global economy safe for all of us - and is not revelling in our economic humiliation.

温家宝的中国似乎希望发挥重要的作用，为我们所有人营造安全的全E7经济，同时却并不津津乐道我们西方蒙受的经济耻辱。

For in these revolutions, the one who revolts is not the people; it is the king.

一个国王的这些往事是资产阶级中人所津津乐道的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。