津巴布韦的

But as the US continues to be dependent on foreign financing of its deficit, and sees the limits of its influence as China "cozies up" to countries like Iran, Zimbabwe, and Venezuela, he says,"it s going to get tougher."

但是当美国的赤字继续的依靠外国提供资金，当中国与伊朗、津巴布韦和委内瑞拉攀交情的时候，美国意识到自己影响力的有限，他说，"将会变得更加紧张。"

And what we want to see is true substantive power-sharing negotiations so that they can agree on a cabinet, and so that Zimbabweans can feel that they have a future.

我们希望看到的是真正深入的权力分享谈判，这样双方能够在内阁人选上达成协议，而津巴布韦人民也能觉得他们的未来是有指望的。

Just think of the riots and deaths sparked by rampaging hordes of youths in Nigeria, Zimbabwe and Kenya.

前车可鉴的例子，就有尼日利亚，津巴布韦和肯亚的暴动，其背后都有这些多余精力无处发泄的年轻人的身影。

If you're ever inZimbabwe, don't miss the chance to take a swim in The Devil's Pool , a small lagoon, enclosed by rocks, on the edge of one of the biggest, most beautiful waterfalls in the world, Victoria Falls .

如果你永远在津巴布韦，不要错过机会参加在魔鬼游泳池，一个小的岩石封闭泻湖，游泳的最大，最美丽的瀑布之一是世界的边缘，维多利亚大瀑布。

The wilds of the safari, the history of the Zimbabwe ruins and the majesty of Victoria Falls await your discovery as you play through 180 impressive levels!

荒野的野生动物园，历史上的津巴布韦遗址和英国的维多利亚瀑布等待你发现你发挥，通过180令人印象深刻的水平！

ABSTRACT: Shallowing-upward carbonate cycles in the~2650 Ma Cheshire Formation, Belingwe greenstone belt, closely re- semble their Proterozoic and Phanerozoic counterparts.

问题补充：在津巴布韦贝林圭绿石带的26.5亿年的Cheshire组中向上变浅的碳酸盐旋回极相似于元古代和显生代的碳酸盐旋回。

Americans have been watching with disquiet as China has cosied up to pariah governments in Venezuela, Zimbabwe, Sudan and Iran to feed its growing hunger for resources. In Iran in particular, China's efforts to keep its economy fuelled could put it in conflict with what America regards as a vital strategic interest: keeping the Arab world free of nuclear weapons.

美国人担忧的看着，中国为了满足其日益增长的对资源的渴求而与委内瑞拉、津巴布韦、苏丹和伊朗等第三世界国家政府加强友好往来，尤其是对伊朗，中国努力使其经济重振以对抗美国认为的重要战略利益：使阿拉伯世界国家自由使用核武器。

But as the US continues to be dependent on foreign financing of its deficit, and sees the limits of its influence as China "cozies up" to countries like Iran, Zimbabwe, and Venezuela, he says,"it s going to get tougher."

但是当美国的赤字继续的依靠外国提供资金，当中国与伊朗、津巴布韦和委内瑞拉攀交情的时候，美国意识到自己影响力的有限，他说，&将会变得更加紧张。&

He is embarking on a country tour that will last until the election, starting with a rally in Bulawayo, Zimbabwe's second city and capital of the deeply disgruntled Ndebele minority.

他正对农村进行一次视察，这一活动将以在Bulawayo的一次集会开始，并一直持续到大选开始。Bulawayo是津巴布韦第二大城市，也是对政府深深不满的恩德贝勒少数族群的首府。

He is embarking ona country tour that will last until the election, starting with a rallyin Bulawayo, Zimbabwe's second city and capital of the deeplydisgruntled Ndebele minority.

他正对农村进行一次视察，这一活动将以在Bulawayo的一次集会开始，并一直持续到大选开始。Bulawayo是津巴布韦第二大城市，也是对政府深深不满的恩德贝勒少数族群的首府。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。