洞窟

Cave temple and the tree can provide refuge; fruits, roots, wild honey and other natural products can be used to sustain human life.

洞窟和树穴可以提供藏身之处；果实、根茎、野生蜂蜜以及其他天然产物可以用来维持人类的生命。

The special geographical position of the Silk Road, Xinjiang has become so things important channel for cultural exchange, Therefore Xinjiang religious art is very busy, all major religions are in place, in addition to Islam, Christianity, Manichaeism, especially for the Buddhist influence the most far-reaching, scattered in various parts of Xinjiang on the stone cave full proof of this point, Today, we will look at the crater is located in the middle of the Canyon Creek Cheonbuldong A Brief introduce.

丝绸之路特殊的地理位置使新疆成了东西文化交流的重要通道，因此新疆的宗教艺术十分繁盛，各大宗教在此均占有一席之地，除了伊斯兰教、景教、摩尼教，尤数佛教的影响力最为深远，遍布在新疆各地的洞窟石刻就充分证明了这一点，今天我们即将前去参观的就是位于火焰山中段峡谷中的柏孜克里克千佛洞。

In Xinjiang tourists can visit the world-famous Yadan Spectacle in Korla, stone forests, enjoy the mystery of the desert with its spectacular sand mountains.

新疆文物古迹众多，自然景观独特，柏孜克里克千佛洞是洞窟多、壁画内容丰富的石窟群，是我国开凿最早的石窟士寺。

The existing architecture more than 500 caves in the preservation of paintings, 492 of the colorful, there are Buddhist cave temple Cave, Caveta miao , dome roof caves,"shadow cave" and other shapes, there are a number of pagodas.

建筑艺术现存500多个洞窟中保存有绘画、彩塑的492个，有禅窟、殿堂窟、塔庙窟、穹隆顶窟、&影窟&等形制，还有一些佛塔。

The Mermaid also features a number of secret passageways and hiding holes.

美人鱼的另一大特色是大数目的秘密地道和洞窟。

That is the question,' said the inspector.'The rocks tore a gaping hole in her strongroom.

'就是这个问题，'巡视员说，'那里多洞穴的洞窟有暗礁浪涛怒吼就像她坚固的壁垒。

Carlsbad Caverns National Park...

卡尔斯巴德洞窟国家公园。。。

Cheju Island typical of lava caves terrain, so far, has found that more than 60 caverns Department.

济州岛属于典型的熔岩洞窟地形，迄今已发现溶洞60余处。

Included among the cache of manu s preserved in the Tun-huang caves in northwest Kansu province and brought to light at the beginning of the twentieth century are numerous examples of tz'u written to set tunes on a variety of topics—ranging from the joys of love to the sorrows of war—that can be dated to early in the eighth century.

这些保存于甘肃省北部的敦煌洞窟的原始手稿于20世纪初才得以重见天日。这些8世纪早期的词所抒写的体裁非常宽泛——从爱情之悦到战争之伤。

Included among the cache of manuscripts preserved in the Tun-huang caves in northwest Kansu province and brought to light at the beginning of the twentieth century are numerous examples of tz'u written to set tunes on a variety of topics—ranging from the joys of love to the sorrows of war—that can be dated to early in the eighth century.

这些保存于甘肃省北部的敦煌洞窟的原始手稿于20世纪初才得以重见天日。这些8世纪早期的词所抒写的体裁非常宽泛——从爱情之悦到战争之伤。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了