洞窟

"The Mogao grottoes has about 500 caves with 45,000 square meters of murals and over 2,000 painted statue s."

莫高窟有洞窟约500个，壁画45，000平方米，彩塑2000多身。

So what's in the unexplored part of the cave?

在洞窟没有被勘探的部分有什么？

In such a neighborhood as this, boards and shingles, lime and bricks, are cheaper and more easily obtained than suitable caves, or whole logs, or bark in sufficient quantities, or even well-tempered clay or flat stones.

在我们这一带，木板、屋面板、石灰、砖头总比可以住人的洞窟，原根的圆木，大量的树皮，或粘土或平坦的石片更容易得到，也更便宜。

From the eight-legged boar in the Altamira caves of Northern Spain to paintings alongside the remains of long-dead pharoahs, this quest for capturing motion has been a common theme throughout many of mankind's artistic endeavors.

从八股文野猪，在阿尔塔米拉洞窟的西班牙北部，以画一道仍然是长期的死pharoahs ，这追求捕捉议案已被一个共同的主题在整个许多人类的艺术事业。

Transportation is carried out in large caverned tanks.

运输工具从这些巨大的洞窟状的坦克里开出来。

Chatot: In the deepest part of the cave, there is a gigantic gem...

音符鹦鹉：在洞窟的深处，有一个大宝石。。。

The social and economical words in the literature of Dunhuang and Turfan bear the following characteristics: Simultaneity, as most of those literature works has specific composing time, they are valuable "simultaneous materials"; Authenticity, those literature materials are carefully stored in caves or buried deep underground for thousand years or more, so they can exactly display the original language features; Abundance, those literature materials cover most estates, and the total vocabulary is more than 1 million; Highly colloquial, the social and economical literature also bears the characteristic of colloquialness, which can complement with the Dunhuang Bianwen.

作为近代汉语研究语料，敦煌、吐鲁番社会经济文献的价值在于：一、同时代性。文献大多数有确切的写作时间，为难得的&同时资料&。二、真实性。文献或封存于洞窟或者埋藏于地下一千多年，或更久远，能准确无误地反映当时语言的真实面貌。三、丰富性。文献来自各个阶层，文字数量在……百万字以上，能够从一个侧面反映当时的词汇面貌。四、口语性强。与敦煌变文一样，社会经济文献口语性也很突出。

Among numerous caves, Cave 76, 77, 92, 118, 207 and 212 represent the early stage of the development of Kizil wall paintings.

在众多洞窟中，76、77、92、118、207、212等窟代表了克孜尔石窟壁画发展的早期阶段。

Passage of time, the figures Kizil Caves murals, Buddha statues in the temple sculptures, the treasures are portraits of Xinjiang.

时过境迁，克孜尔洞窟中的人物壁画，寺院中的佛像雕塑，都是新疆人物画的瑰宝。

These rare calcite deposits, which look a bit like shredded wheat, were found on walls deep within Lechuguilla Cave in Carlsbad Caverns National Park, New Mexico.

这些罕见的方解石沉淀，这看起来有点像小麦片，发现墙壁上深入在墨西哥龙舌兰洞穴在卡尔斯巴洞窟国家公园，新墨西哥。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了