洞穴

Few of the cities in the labyrinthine caverns of the Dark Elves are navigable as far as the seas.

原：在黑暗精灵的迷宫般的洞穴中，鲜有城市适合远洋航行。

This sense is a necessity in the labyrinthine caves of Sullust.

在萨路斯特迷宫似的洞穴中，拥有这种感觉很有必要。

If there's a bear in that lair we'd better take care.

如果那个洞穴里有熊的话，我们最好要小心。

After what had seemed countless years in the black places below, the round ivory moon that ranged high in the darkness above looked like yet another hole, this one leading to a cool, lamplit place beyond the sky, a country of shining rivers and forgetfulness.

之前，在这块土地下面，那些黑暗的地方，Simon仿佛经历了无数的岁月，此刻，象牙般明亮的圆月，在上方的天空中，将光辉洒落在这黑夜里，在Simon的眼中，那月亮仿似另一处洞穴，通往一个冰冷的、明亮的地方，那个地方，是在非常遥远的夜空中，在那个国度，应该有着微光闪闪的河流，而且让人无法忘怀。

Since cave dwellers normally lived close to entrances, there must have been some reason why so many generations of Lascaux cave dwellers hid their art.

由于穴居人通常住在靠近洞口的地方，一定存在某些原因使得世代的拉斯科岩洞穴居者隐藏着他们的艺术作品。

While I was braving the rain to explore the area, I came upon a lava cave.

当我冒雨探索这个区域时，碰上了一个熔岩洞穴。

This is the reason why we use "lava tube" to describe an empty but through lava cave/.

这就是为何我们用"lava tube"来形容空荡但直通的熔岩洞穴。

After the helicopter ride, we went to the northern part of the island and visited this huge lava cave.

直升机之旅完后，我们到岛屿北部地区参观这个巨大的熔岩洞穴。

Originally this was believed to be a naturally formed lava tube cave and interpreted as possibly the place of Chicomoztoc the place of human origin according to Nahua legends.

原来这个被认为是一个自然形成的熔岩管洞穴并解释为可能的地点Chicomoztoc 地点的人类起源据Nahua传说。

Many times the top or the roof of the lava tube may collapse. Once it is collapsed, then we call it an open lava cave.

年代久了， lava tube的上端或顶部可能会倒塌，一旦它塌陷，就称之为一个开口的熔岩洞穴。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。