洞察

It tells us how men do love -- a stunning insight into the desires that dwell within men's psyches...

它告诉我们怎样做男人的爱情--一个惊人的洞察欲望纠缠在男人的心…… and their hearts。

In addition to accounts like Smith's,letters written by southern planters also provide in－sight into this time period.

除了像史密斯所写的这样的报告以外，南部种植者写的信件也表现了对这个时代的洞察。

This time, the researchers demonstrated that perceivers were able to do this even when they were shown only individual features of the target's face.

这一次，研究者们证明精明的洞察者甚至可以仅仅从目标面部的局部特征辨别这一点。

For aggregation or any other purpose. VolumeⅠ's dual regime gives outsights, not insights.

资本论》第一卷二重体系提供的是在外的观察，而不是深入的洞察。

The "aesthetic emotion" springs from an intellectual triumph, from overcoming barriers of word-bound thought and achieving insight into literally "unspeakable" realities

&审美情感&来源于智力的胜利，从克服障碍的字面的方向的思想来实现洞察字面上&无法形容&的现实。

These stipulations reflected man's insight into poverty, social polarization, sharp social contradictions and other in-depth reasons that would lead to war. They manifested the spirit of combining development with human rights, and guided concerns over, and researches of, the international community on their relations.

这些规定反映了人类对贫困、社会两级分化、社会矛盾尖锐，从而导致战争等深层原因的洞察，体现了把发展与人权结合的精神，引导着国际社会对人权与发展关系的关注和研究。

For example, insight into a problem requiring change would be less in the Wheel and the Star than in the Circle or the Chain because of the "bottlenecking" effect of data control by central members.

例如，一个需要洞察变化问题就会少一些的车轮和较圆或连锁由于&瓶颈&效应的数据成员由中央控制的明星。

Self-view is deeply rooted in all living beings, and cannot be removed unless one practises insight meditation.

我执的错误见解是深深地根源於所有存在的生命之中，并且，难以去除，除非，您能在实践禅定当中，洞察佛陀所教导的真理。

And vonNeumann looked upon the Machine, and saw that it was crufty.

冯·诺依曼注视着机器，洞察了它的混沌。

And von Neumann looked upon the Machine, and saw that it was crufty.

冯·诺依曼注视着机器，洞察了它的混沌。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。