洞察...

Combat precognition, on the other hand, grants an insight bonus to AC, because you know when your opponent is planning to attack you.

相应地，"战斗预感"则是为你的AC提供洞察加值，因为该异能可以使你洞悉对手的出手时机。

For it is a preeminently intellectual tradition after all, defined more by a shared allegiance to incisive critical observation and articulated concern than by the formalities of method.

因为这毕竟是一种相当卓越的知识分子传统，它不是教条的摄影方法，而是对深刻的洞察与明确的关注所拥有的一致认可。

The twenty-six-year-old director has a preternaturally precise and poetic camera eye as well as tenderness for and understanding of the complexities of everyday lives.

这位年仅26岁的导演有一种天生的细腻，有一种诗意的过目不忘，同时对日常生活的复杂性有着细致入微的洞察。

He/She causes one to have prophetic dreams or visions about the future and gives insight into the unknown.

他/她的原因之一，或有梦的预言和对未来的设想给予洞察不明。

And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them: for to thee I have laid open my cause.

噫万军的上主！你考验义人，洞察人的肝胆肺腑；我既给你诉说了我的案情，愿你使我见到你对他们的报复。

For now this album - punchy, emotive and exciting – is a unique insight into the life and times of this seductive new performer.

现在这个专辑-力度，感性，令人振奋-是一个独特的洞察到生活和所处时代的这个诱人的新演员。

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness. In this sense, and in this sense only, I belong in the ranks of devoutly religious men.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

Shakespeare was capable, however, of seeing the universal principles of human nature embodied in all men, so that he made Shylock believable as the revengeful Jew.

然而，莎士比亚有足够的能力洞察一切人身上的人类共性，所以他使得夏洛克成为一个真实可信的燃烧着复仇之火的犹太人。

In addition, we will be developing a technology roadmap, collecting insights from our representatives and suppliers.

另外， 我们开发技术路线图，收集洞察从我们的代表和供应商。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷