洞

Alice in Wonderland: The Looking Glass-station name and DHARMA symbol are a clear reference to "Alice's Adventures in Wonderland" and "Through the Looking Glass, and What Alice Found There" by Lewis Caroll.

爱丽丝梦游仙境：窥镜舱的名字和DHARMA的象征（一个白色的兔子和一个洞）明显涉及"爱丽丝梦游仙境，爱丽丝透过镜子，发现了那里"，这本书是Lewis Caroll写的。

Ryu didn't look at him, his foot busily trying to dig a hole in the carpeting.

Ryu 没有看他，他的脚忙碌地尝试挖那个铺以地毯的一个洞。

Jim Carrel, a behavioral biologist from the University of Missouri, is here studying one of those unique species, the Archbold burrowing wolf spider.

吉姆卡罗，一位来自米密苏里大学生物行为学者，在此研究其中之一的特殊物种，阿克博挖洞狼蛛。

Although highly-effective at smashing through hulls and at repelling boarders, the main drawback of the carronade was still the short range of the weapon (captains were unable to use it properly until their ships had acquired a target less than half a kilometre away).

尽管在清理甲板和在敌舰上打洞有非凡的能力，卡隆炮还是因为短射程而受到限制（船长只能在500米之内才能有效的使用这种武器）。

Cathodoluminescence spectra show a strong band-edge emission around the V-shape pits.

阴极射线的萤光光谱显示了很强的能隙发光强度在V形凹洞的边缘发生。

I am sure that, without modern weapons,I would make a very poor show of disputing the ownership of a cave with a bear,and in this I do not think that I stand alone.

我敢断言，如果没有现代的武器，和熊争洞的时候我会出洋相的，我想对此不只我一个人这么认为。

Selena, an employee of Bonham's auction house, stands next to an enormous ice age cave bear skeleton which dates to about 50 million years ago, in London, Thursday, Jan.

哭泣的是咸的拍卖行的员工，站在旁边的一个巨大的冰河时代的洞熊骨架的日期大约在5000万年前，在伦敦，星期四，2010年1月14日。

The tuatara rate is significantly faster than for animals including the cave bear, lion, ox and horse.

刺背鳄蜥的进化速率比起包括洞熊、狮子、公牛和马在内的动物，都要快得多。

One by one, a whole host of different animals and birds find their way out of the cold and into Bear's cave to warm up.

一支闪亮的眼睛朝洞里偷窥。

A great deal of food is kept in his new cave.

大量的食物储藏在他的新洞中。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。