洞

So when I was around 14 and my younger sister wanted to get her ears pierced, I had a moment of stunning clarity, like one of those kung fu slow motions in a Crouching Tiger film, where I realized that drilling a hole in your ear lobe is just…well…odd.

所以当我大约14岁时，我的小妹想要穿耳洞，我有片刻惊人的清醒，就像是在一部&卧虎藏龙&电影中的其中一个功夫慢动作，我意识到在你的耳朵上挖一个洞只是有些。。。是的。。。奇怪的。

In the following, the paper lists node flux balance equation group and loop pressure balance equation group, based on law of conservation of mass and law of conservation of energy, and the relation between flux and pressure elicits, using the law of branch ventilation resistance and the relation of fan performance.

本文根据水电站地下洞室群通风系统的特点，提出了进行节点、分支划分与网络图绘制及分支阻抗计算的原则和方法，利用图论的相关理论将通风系统转化成为点和有向线段表示表示的，并且各个分支影响空气流动的因素由分支的阻抗表示的水电站地下洞室群通风网络图。

He saw the hole with the water, but he didn' t think it was very deep.

他看到了这个有水的洞，但是他认为洞不是很深。

If only several drops of water flow through the small hole, he will live a life normally.

有个小洞。几滴水流过这个小洞，就能使他的生命得以维持。

You can test this by digging a hole that is about one foot deep and filling the hole with water.

您可以测试此挖了一个洞，约一英尺深，并填写洞与水。

In this dark, silent place, thousands of tiny living lights belonging to glowworms dot the ceiling and walls. They light the way as visitors glide quietly beneath them on dark water that reflects the lights from the glowworms.

在这个漆黑而静谧的地方，几千只萤火虫发出的微弱光芒点缀着洞顶和洞壁，光芒照映在深色的水面上，为下方静静滑过的游客照路。

When the device was at forward bias, the holes in the p-type silicon tunneled into the defect states in ZnO:Al and then radiatively recombined with the electrons in ZnO:Al film, thus yielding an electroluminescence spectra at the wavelength at 590nm.

另一方面，当元件操作在顺向偏压时，由於ZnO：Al薄膜内的缺陷提供了p-Si内的电洞利用穿隧效应进入ZnO：Al薄膜的途径，这些电洞进而与ZnO：Al导电带的电子结合而发光，因此我们量测到波长在590nm的可见光发光频谱。

Perhaps you've read about wormholes, those theoretical objects in current relativity theory.

也许你已经知道一些关于虫洞的内容，虫洞属于相对论里的概念性

Moreover, I also believe that there are around us in virtual time, it is part of wormhole, through wormholes can interstellar travel.

此外，我还认为在我们周围存在着虚时空，虫洞就是它的一部分，借助虫洞可以进行星际旅行。

METHODS: After anaesthetized, rabbits were cut at the skin for 2 cm long at the crossing of skull center and posterior canthus, skull was exposed and periosteum was separated, then a round skull window with diameter of 0.5 cm was drilled at 0.5 cm left or to sagittal suture and 0.5 cm posterior to coronal suture, after that, 35 g/L rose Bengal was slowly injected from ear-edge vein in dosage of 1 mL/kg by once.

兔麻醉后，沿颅骨的中央与眼后角垂直交叉处纵行切开皮肤约2 cm，暴露颅骨，刮离骨膜，在矢状缝左侧外0.5 cm与冠状缝后0.5 cm处，用钻头直径0.5 cm的颅钻钻透颅骨，造成颅骨圆形洞窗，随即由耳缘静脉按1 mL/kg一次性缓慢注入35g/L四氯四碘荧光素钠盐。约3 min后用冷光源(波长540 nm，功率140 lx)对准颅骨洞窗，连续照射8 min后，缝合皮肤切口。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。