洛德

Freudian allegorization of Shakespeare is as unsatisfactory as current Foucaultian, Marxist and Feminist allegorizations or past Christian and moral views of the plays through ideological lenses.

弗洛伊德式的莎士比亚解读就跟当前福柯式的新历史主义、马克思主义和女权主义的解读，或站在意识形态角度的老基督徒的道德观点一样，难以令人满意。

A German battalion is likely to be based in Alsace-Lorraine,a region repeatedly fought over by the two countries in the past.

德某军营可能驻扎在两国过去争夺不休的阿尔萨斯-洛林地区。

Cast :, Kevin Spacey as Henry Carter , Mark Webber as Jeremy , Keke Palmer as Jemma , Saffron Burrows as Kate Amberson , Jack Huston as Shamus , Pell James as Daisy , Laura Ramsey as Keira , Dallas Roberts as Patrick , Robert Loggia as Robert Carter , Gore Vidal , Jesse Plemons as Jesus rest of expel listed alphabetically:, Rakefet Abergel as Orderly, Derek Alvarado as Ramirez, Ike Barinholtz as Steve, Damian Cecere as Intern Supervisor, Kendall Clement as Uncle Jim, Griffin Dunne, Robert Farrior as Bryce, Joel Gretsch as Evan, Sierra Aylina McClain as Carina, Mei Melanon as Miyu, Troy Metcalf as OT, Joe Nieves as Lil King, Mina Olivera as Make-up artist, Brian Palermo as Mitch, Philip Pavel as Neil, Clayton Rohner as Dr .

演员：，凯文斯派西亨利卡特，韦伯的杰里米，可可帕尔默的引理，红花巴罗斯的凯特安伯森，杰克休斯顿的沙马斯，佩尔詹姆斯的凯拉，达拉斯罗伯茨雏菊，劳拉拉姆齐的帕特里克，罗伯特正如罗伯特卡特，戈尔维达尔，杰西Plemons长廊耶稣其余驱逐按字母顺序列出：，Rakefet阿贝热尔是有秩序，德里克瓦拉多的拉米雷斯，艾克Barinholtz当见习主管，肯德尔克莱门特的史蒂夫，达米安切切雷的吉姆叔叔，格里芬邓恩，罗伯特Farrior的布莱斯，乔尔Gretsch的埃文，塞拉利昂Aylina麦克莱恩的刘嘉玲，美兰松的美优，梅特卡夫特洛伊国王的律，为逾米娜奥利维拉，乔涅韦斯的化妆艺术家，如尼尔布赖恩巴勒莫，克莱顿的米奇，菲利普帕维尔罗内尔的医生。

Less than an hour before the vote, I spoke with Congressman Bill Sarpalius from Amarillo, Texas, who had voted against the plan in May.

投票前不到一个钟头，我同德克萨斯州阿马里洛的国会议员比尔。萨帕里亚斯洽谈了一下，他曾在5月投票反对该计划。

Faced with having to draw against the ambidextrous Solo with his bad gun-arm, Gallandro opted for surrender.

加兰德罗的持枪手臂已暂时瘫痪，面对与自己旗鼓相当的索洛，他选择了投降。

In May 2007, the Victoria s Secret Angels, which includes Adriana Lima, Heidi Klum, Doutzen Kroes, Selita Ebanks, Alessandra Ambrosio, Miranda Kerr, Izabel Goulart, Karolina Kurkova and Marisa Miller were chosen to be part of People Magazine s annual "100 Most Beautiful People in the World" issue.

2007年5月，维密天使中的安德丽娜·利玛、海蒂·克拉姆、杜晨·科洛斯、瑟丽塔·伊班克斯、亚历山大·安布罗休、梅琳达·可儿、伊莎贝尔·格勒、卡罗莱娜·科库娃以及玛丽莎·米勒入选《人物》杂志年度"1百位世界最美之人"行列。

In the end, WA would like to thank Jiang Jun,Chang Qiang and Li Dao-de for their help ontranslation, as well as the support from AADRLstudents, Andres Flores, Amita Kulkarni, AuroraSantana, Alex Diaz, Melissa Fukumoto, KevinPatrick, McClellan and Mrunalini Neelamraju. WAwould also especially express the gratitude toGao Yan, for his great effort on organizingmaterials and translation work for this issue.

最后，还要感谢高岩为本期的组稿和翻译所作的大量工作，感谢姜、常强和李道德在翻译上给予的帮助，还有AA建筑实验室学生安德烈斯·弗洛里斯、阿米塔·库尔卡尼、奥罗拉·桑塔纳、亚历克斯·迪亚斯、梅利萨·富库莫托、凯文·帕特里克，麦克莱伦、姆鲁纳利尼·尼兰拉朱的全力支持。

Among them, Freudian analytical psychology drastically altered people's conception of human nature.

其中，弗洛伊德的精神分析法改变了人们对人性的认识。

Freud's analytical psychology drastically altered our conception of human nature.

弗洛伊德心理分析的观念大大改变人性。

First World War, Karl Marx, Darwin's theory of evolution, Einstein's theory of relativity, Freud's analytical psychology.

第一次世界大战，卡尔马克思，达尔文氏进化论，爱因斯坦的相对论，弗洛伊德的心理分析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐