洛尔

She was told by one man that Rockefeller would try to destroy McClure's Magazine.

她告诉一个人，洛克菲勒将试图摧毁麦克卢尔的杂志。

Medea,daughter of king Aeetes,was wounded by Eros' arrows,took Jason's part in recovering

厄洛斯起了重大作用的另一个著名的故事是亚尔古英雄的远征。

Carol : Melvin , I'd rather not.

卡洛：梅尔文，我不太想去。

It is almost un-english, for we rely on the liberal defence of free expression so memorably bequeathed to us by Milton, Locke and Mill

这几乎不是英语了，因为我们是如此依赖由米尔顿、洛克和穆勒留传给我们的言论自由这一自由辩护权。

Let me dedicate this book to the memory of Abney Hall-its kindness and its hospitality. And a happy Christmas to all who read this book.

中篇小说集，波洛和马普尔小姐很罕见地出现在同一本书里，虽然只是分别出现在各自的故事中。

Mr. Beus will also be appearing in solo performances in the Salle Gaveau, Salle Cortot, San Carlo, Merkin Hall, as well as in Miami, Nevada City, Phoenix and St.

另外，史帝芬·贝尤斯还有很多的独奏音乐会，包括法国巴黎著名嘉幅音乐厅、柯尔多音乐厅，意大利的那不勒斯圣卡洛剧院，纽约林肯中心莫肯音乐厅等。

At Xerox PARC, Ralph Merkle is engineering very small molecules that can replicate.

在施乐公司帕洛阿尔托研究中心，拉尔夫·默克勒正在设计能够复制的非常小的分子。

Burke was one of the people that Dumbledore interviewed when he was piecing together the story of Merope Riddle.

邓布利多在发掘梅洛普·里德尔的故事的时候，博克是他的访察对象之一。

Merope was intensely attracted to the wealthy Muggle Tom Riddle, but there were a couple problems.

梅洛普被英俊的麻瓜汤姆·里德尔深深地吸引了，但是有些障碍存在。

We learned in book six that Merope Gaunt staggered into the orphanage of New Year's Eve and gave birth to Tom Riddle 'within the hour'. Was Voldemort born on December 31st or January 1st?He was born on December 31st.

从第六本书，我们知道了梅洛普·冈特在除夕夜晚踉跄着走进了孤儿院，并且"在一个小时之内"就生下了汤姆·里德尔，那么伏地魔是出生在12月31日还是1月1日呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。