洛克伍德

You are here at Brockwood not only to be academically excellent...

你们在布洛克伍德学校，不仅仅是要在学业上优秀。。。

Well,Mr Lockwood,all this happened only about a year ago.

好了，洛克伍德先生，这都不过是一年以前发生的事情。

He was to coordinate his actions with Lockwood.

他将他的行动和洛克伍德进行了协调。

You know what you are Lockwood?

你知道你的德行吧洛克伍德？

But, Mr. Lockwood, I forget these tales cannot divert you.

但是，洛克伍德先生，我忘记了这些故事并不能让你舒服。

My name is Flint Lockwood, and I always want to invent somet

我叫弗林特洛克伍德，我总想搞些惊人的发明。

That's the young lady you saw at Wuthering Heights,Mr Lockwood.

她就是你在呼啸山庄看见的那年轻女士，洛克伍德先生。

You see,Mr Lockwood,it was easy enough to win Cathy's heart.

你看，洛克伍德先生，要赢得凯茜小姐的心不难。

Mr. Lockwood, your new tenant, sir.

先生，我是洛克伍德，您的新房客。

That fall, only three months into a new job, I was sent by my employers, Ben Graham and Jerry Newman, to a shareholders' meeting of Rockwood Chocolate in Brooklyn.

那年的秋天，我刚工作了三个月，就被我的老板 Ben Graham 和 Jerry Newman 派去参加洛克伍德在布鲁克林举办的股东大会。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。