洛丽塔
- 与 洛丽塔 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
For example, the Hazes live at 342 Lawn Street, and Humbert and Lolita will later stay at Room 342 in the Enchanted Hunters Hotel, and will eventually visit 342 hotels.
例如, Hazes草坪住在342街和亨伯特和洛丽塔稍后将留在342房间中的魔法猎人酒店,并最终将访问342间。
-
What I have then was a melody of chidren playing and noising over there,and I knew that the hopelessly point of the thing was not in the absence that Lolita wasn't by my side,but the absence her voice in that course.
自己听的,无参照,有错见谅)当时我耳边响起的是一片儿童的欢笑声,令我心灰意冷的不是身边没有洛丽塔,而是欢笑声中没有她。
-
Humbert generally forgives and occasionally romanticizes Lolita's vulgarity, unlike Charlotte, who has little patience for her daughter's shallowness.
洪博达一般原谅,偶尔romanticizes洛丽塔的粗俗,不像夏洛特,谁也根本没有耐心,她女儿的浅薄。
-
The most standard type of skirt in Lolita fashion is the gathered skirt, with fabric that is scrunched together and "gathered" at the waist line.
在洛丽塔时尚里最标准的款式就是百褶裙,一种以纺织布在腰围线形成的叠加和褶皱的裙子。
-
He uses many other strategies throughout the novel to turn Lolita into a sexualized, obsessive fairy tale of sorts.
小说全文中,作者使用了许多其它的策略来把洛丽塔塑造成一位性感、媚惑的仙女。
-
He feels proud that he managed to satisfy himself without corrupting the child, and he wavers between wanting to repeat the experience and wanting to preserve Lolita's purity.
他觉得自豪的是,他成功地满足自己的孩子不腐蚀,他动摇想重复之间的经验和希望维护洛丽塔的纯洁性。
-
Chapter Five, Six, Seven and Eight analyze his four major novels, namely, Bend Sinister, Lolita, Pnin and Pale Fire, in hopes of bringing his new image to light Last comes Conclusion, winding up my dissertation with the emphasis on cruelty as a major concern in Nobokov\'s writing.
本论文的第三部分是作品分析,由第五、六、七、八章构成,分别解读纳博科夫在《从左边佩带的勋带》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等四部作品中折射出的&自由主义反讽&的倾向,看他如何对残酷(来源:ABCee论文b5网www.abclunwen.com)进行书写,以唤起人们对如何才能不残酷的思考。来源:Ac6BC2c论c2文网www.abclunwen.com
-
The image seems indelible Loretta Young elegantly coiffed and dressed , sweeping down a spiral staircase to introduce each episode of her weekly 1953 1961 TV show .
发型高贵,穿着幽雅的洛丽塔·扬沿着螺旋梯款款走下的那个形象似乎令人难忘:然后,她开始向人们介绍1953~1961年期间每周播出的由她主演的电视节目。
-
The image seems indelible :Loretta Young,elegantly coiffed and dressed, sweeping down a spiral staircase to introduce each episode of her weekly 1953~ 1961 TV show .
发型高贵,穿着優雅的洛丽塔·扬沿着螺旋梯款款走下的那个形象似乎令人难忘:然后,她开始向人们介绍1953~1961年期间每周播出的由她主演的电视节目。
-
Chapter 3 proceeds with thecomparative analysis of both the Source Text and different TTs within theframework of text linguistics. The core analysis concerns cohesion feature of the textbased on the theory proposed by Halliday and Hasan, and the coherence featureapplying Paul Grices Cooperative Principle. Therefore, the evaluation of the threeversions is achieved.
在第三章中,本文着手在文本语言学的框架内进行《洛丽塔》源语文本与不同的目的语文本的比较分析,核心运用韩礼德和哈桑提出的衔接理论来研究文本中的衔接,运用保罗·格赖斯提出的合作原则来研究文本中的连贯,从而对三个译本质量进行评估。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。