洛丽塔

Despite Humbert's best efforts, any attempt to educate and sophisticate Lolita will fail.

尽管空客的最大的努力，任何企图将教育和阅历洛丽塔会失败。

The second part, combined with writing background analysis reasons of humbert lolita, expression of love different attitudes of different characters.

第二部分，结合写作背景分析洛丽塔爱上亨伯特的原因，表述主人公对爱情的不同态度。

Later, Charlotte tells Humbert that she is sending Lolita away to summer camp for three weeks.

后来，夏洛特告诉洪博达说，她将派遣洛丽塔去夏令营为期三周。

Humbert muses that Lolita might lose her purity while she's away and cease to be a nymphet.

洪博达缪斯的洛丽塔纯度可能会失去她，她的离开，并不再是

This effect of language is particularly notable when Humbert masturbates against Lolita.

这种语言的影响尤为显着时，洪博达masturbates对洛丽塔。

And this is the only immortality you and I may share, my Lolita.

这是我与你共享的唯一的永恒，我的洛丽塔。

With a skirt, you can control the intensity of your "Lolita degree" by experimenting with the tops you chose to wear.

由于裙子，你可以控制你的顶部选择穿试验把你的"洛丽塔度"的力度。

The male counterpart to Lolita fashion inspired by what was worn by Victorian schoolboys featuring knickerbockers, masculine blouses and shirts, trousers and knee socks.

男性对应洛丽塔时尚灵感是男生穿的维多利亚特色灯笼裤，男性化的上衣和衬衫，裤子和膝盖的袜子。

Light of my life, fire of my loins, my sin, my soul....

洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火，我的罪恶，我的灵魂

Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul.

洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火，我的罪恶，我的灵魂。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！