洗衣

Your baby is going to burp up stuff you've never thought of, and your laundry piles are going to skyrocket.

您的宝宝是要打嗝了的东西，你从来没有想过，您的洗衣房，桩去焰火。

A washerwoman gone ape with a butcher's knife.

一位拿着屠刀的发疯了的洗衣女工。

Newly Remodeled Kitchen with Oak Wood Cabinetry and Adjacent to the Laundry Room.

近全新装修的厨房与橡木厨柜及其附近的洗衣房。

Put it into the washing basket, with the washing capon.

将衣物均匀展开并折叠平整后，放入洗衣槽内，将洗

A pair of your trousers is still at the cleaner's .

你的1条裤子还在洗衣店里。

Two pairs of your trousers are still at the cleaner's.

你的两条裤子还在洗衣店里。

My one good suit is at the cleaner's.

我那套讲究的衣服还在洗衣店里呢。

There's free tea and coffee, bag lockers, kitchen and laundry facilities, and best of all, free wine 'appreciation' on Saturday nights.

这里有免费的茶和咖啡、装行李袋的锁柜、厨房和洗衣设备，更让人开心的是，这里每周六晚还有作为"答谢"的免费酒可以品尝。

We didn't cook none of the pies in the wash-pan -- afraid the solder would melt; but Uncle Silas he had a noble brass warming-pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from England with William the Conqueror in the Mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn't, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn't know how, but she come up smiling on the last one.

我们并没有在洗衣盆里烘饼，深怕盆的焊锡见火会化。西拉斯姨父有一把珍贵的铜暖炉，是他珍爱之物，因为这有木头长把子的炉，是他的一个祖先随着征服者威廉坐"五月花"之类早先的船只从英格兰带来的，他一直把它和其它珍贵的古物藏在顶楼上。珍藏的原因倒不是因为有什么价值，它们并无什么价值，但却是因为这些是古董。我们把它偷偷弄了出来，带到下边的树林子里。烘开头几次馅饼时失败了，因为我们开头不得法，不过最后还是成功了。

He had but three shirts, one on his person, the second in the commode, and the third in the washerwoman's hands.

他只有三件衬衫，一件穿在身上，一件放在抽斗里，一件在洗衣妇人那里。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。