洗脸盆

I asked Kordax if I could use his washbowl .

我问克达斯能否用他的洗脸盆。

In the library I filled the washbowl with a mixture of poison and fragrance to mask the smell.

在图书馆，我在洗脸盆中加入了迷药，又用香料掩盖气味。

K Have you prepared a new washbowl , Thomas ?

你准备了一个新的洗脸盆吗，托马斯？

S 0'm This washbowl is foul ! 7 r

这个洗脸盆是肮脏的！

Disgusting, this washbowl reeks of effluent!

恶心，这个洗脸盆很臭！

Taps and fittings are in gilded brass, forged in zoomorphic motifs: so a little swan bends motionless over the owner's washbasin.

信号灯和其他设施则镀有黄铜，以兽形主题来锻造：在主人洗脸盆的上方饰有一只颔首的小天鹅。

My dear Akkad , Here is the formula for the fragrance used to scent the washbowls of the palace .

我亲爱的阿卡德，这是宫廷里用来让洗脸盆发出香味的香料配方。

Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers; the washstand was Pie-crust and reversible, the chest of drawers an authentic Charming the Sixth, and the carpet and rugs the best period of Margery and Robin.

她的镜子是穿长筒靴的猫用的那种镜子，在仙子商贩的货架上，如今只剩下三面还没有打碎的（&穿长筒靴的猫&，出自《格林童话》，是一只帮助主人得到幸福的猫。--译注）。洗脸盆是馅饼壳式的，可以翻过来；抽屉柜是货真价实的迷人六世时代的，地毯是马杰里和罗宾极盛时代的产品。

She liked the cloakrooms and the lockers, the sense of institution, the rows and rows of washbowls and lavatories, the accessibility of the drinking fountains.

她喜欢楼里的衣帽间和存衣柜，以及大楼给人的那种机关单位的感觉；她喜欢那一排又一排的洗脸盆和厕所，那些就近安设的喷嘴饮水龙头。

With a common wash basin, half ready to basin of water, next to the two caps full of bleach poured in the clean water, pay attention to it must be a full two-bottle Caixing.

用普通的洗脸盆，准备好大半盆水，接下来将满满两瓶盖的漂白水倒在了清水中，注意一定要是满满两瓶盖才行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。