洗脑

And you probably still dont see what is wrong because you have been brainwashed by this hip hop poets.

你可能仍然不看是错误的，因为您已被洗脑这个嘻哈诗人。

Potential marines who prove too intractable even after resocialization are instead sent to the "Icehouse" in the Torus system, where reapers are trained.

有潜力的陆战队员，经过洗脑后仍不受控制，就会被送到托勒星系的冷藏室，收割者部队的训练地。

Bodyguards and Assassins won't preach me big ideas and force me to wash my brain and accept the official ideologue.

十月围城》。它不会和我讲大道理，它更加不会强迫我接受主旋律的洗脑。

"Interrogate further to see if he was brainwashed."

进一步调查看他是否被洗脑了。

You don't want people to think that you've been brainwashed by some late-night infomercial guy!

你不会想要让大家觉得你是被某个夜间电视购物专家给洗脑了吧！

It was this culture, legitimise d and strengthened by the talent ideology, that sent the global economy spiral ling into recession.

正是这种经人才观洗脑并强化的文化，才让全球经济陷入衰退。

If an advertising campaign messes with your head so that you find owning and driving a Lumberjack more gratifying, then it has improved Lumberjacks.

如果广告活动给你洗脑，让你发现拥有并驾乘一辆Lumberjack令人更为满足，那么它就改善了Lumberjack汽车。

In jail he is brainwashed so that ideas of sex and violence nauseate him, and he emerges a changed and vulnerable man.

在狱中，他接受了洗脑，使他对暴力和性感到恶心，从而使他变成了一个没有反抗能力的羔羊。

Craving more, Ahriman set out to take all that remained from the God of Light, his brother Ormazd. Whispering promises into men's ears, Ahriman twisted their hearts into knots of envy and anger that ate up their souls until that all that was left was shadow.

通过洗脑式的耳边诱惑、教唆、威吓，阿瑞曼成功的扭曲了人类的心灵，让他们心中充满了嫉妒、愤怒，直至最后理性和灵魂都被吞没，完全陷入黑暗之中。

But the devout do have the same mental block about curing aging as everyone else: they have brainwashed themselves into believing that aging is really a good thing, because that's the easiest way to put something so ghastly but yet inevitable (which most people still think it is, of course) out of one's mind.

但是，这种虔诚在治愈老化上像其他人一样确实有同样的精神枷锁：他们给自己洗脑，相信老化事实上是好事，因为那是把可怖而不可避免的（当然，大多数人仍然认为是这样）事情驱赶出脑子的最容易的方式。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。