洗耳恭听

I am really interested in the new approach to losing weight, so I will be all ears !

我对於减肥的新方法很有兴趣，所以我会洗耳恭听的！

I am really interested in the new approach to losing weight, so I will be all ears!

我对于减肥的新方法很有兴趣，所以我会洗耳恭听的！

OK, Tell me about it and I'll be all ears .

好吧，你说，我将洗耳恭听。

I'll be all ears listening to you.

我一定洗耳恭听

Be all ears 专心倾听 Tell me your experience, I'm all ears.

请告诉我你的经历，我将洗耳恭听。

Back be all ears 专心倾听 Tell me your experience, I'm all ears.

请告诉我你的经历，我将洗耳恭听。

Then I must be all ears .

到时候我一定会洗耳恭听的。

Dwell upon be all ears 专心倾听 Tell me your experience, I'm all ears.

请告诉我你的经历，我将洗耳恭听。

Mr. Adams beamingly explained its workings to Mr. Spencer, who showed a courteous but not too intelligent interest

亚当斯先生眉飞色舞地向斯宾塞先生解释其中奥妙；斯宾塞洗耳恭听，却显然只是出于礼貌。

Mr. Adams beamingly explained its workings to Mr.

亚当斯先生眉飞色舞地向斯宾塞先生解释其中奥妙；斯宾塞洗耳恭听，却显然只是出于礼貌。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。