洗礼的

Balzac said: desperation, is the genius of the band into the body; followers of the baptism of water; hotshots of priceless; weak at the end of the no-yeon.

巴尔扎克说：绝境，是天才的进身之阶；信徒的洗礼之水；能人的无价之宝；弱者的无底之渊。

In the days of Hermas there was evidently a school of rigorists who insisted that there was no pardon for sin committed after baptism Simil.

在今后几天的hermas有明显的一所学校的rigorists人坚持认为，不存在原谅致力于单后的洗礼

The Roman Catechism used in 1913 (II, v, 13) says:"These actions are called by the Council quasi materia not because they have not the nature of true matter, but because they are not the sort of matter which is employed externally as water in baptism and chrism in confirmation".

罗马讲授用于在1913年（第二，五， 13 ）说：&这些行动是所谓的由安理会准本草纲目不是因为他们不具备的性质，真正的问题，而是因为他们不是那种事情，该聘用外部作为水的洗礼和chrism在确认&。

He had picked it up, he said, on a beach; it was a piece of sea-washed wood in the shape of a human head. It was made of hard wood, shaped by the waters of the sea, cleansed by many seasons.

他拾起来的，他说，是在一个海滩上；这是一块被海水冲洗了的木头，是硬木做成的，形状酷似一个人头，历经海水冲涮成型，经历了好多季节的洗礼。

"Hikers risk joining the dearly departed by braving the dark crags of the southern Dingle coastline, where foolhardy rock climbers and anglers seeking a better fishing spot are sometimes washed out to sea."

旅行者们总是不顾危险去攀爬丁格尔南部海岸线上的黑色岩壁，在那里经常有鲁莽的攀岩者和寻求最佳位置的钓鱼者经受大海的&洗礼&。

The sacred bathing in the Ganges in India; the so-called mikvah , the ritual bath in Judaism; the lustrations in Islam; baptism in Christianity: they all have to do with the way that bodily cleansing is also a symbol for freshening the soul, for spiritual renewal.

多数宗教都有洁净、洗涤仪式，或者取洁礼∶印度教教徒在神圣的恒河里净身；犹太教教徒在浸礼池里洗洁净浴；伊斯兰教强调梳洗清洁；基督信仰中有圣三的洗礼。它们都跟身体的清洗有关，并且象徵著心灵的更新。

I was thrilled, the city spoke Teochew – little children, young people, the elderly, the street vendors, the newscasters – I instantly felt at home.

这里有一个大海港，港湾岸边高楼林立，当中包括办公室和民房，它们有些装修美仑美奂，也有一些经过了岁月的洗礼而变得陈旧残破的，但总含有一种韵味。在这里，我突然泛起一种家的感觉，因为这里的人，不分男女老少都讲潮州话。

Alcuin also in his letter to Odwin describes how the neophyte, after the reception of baptism and the Eucharist, prepares to receive the Holy Spirit by the imposition of hands.

阿尔昆也是在他的信中，以odwin描述了怎样的妻子，酒会后的洗礼和圣体圣事，准备接受圣灵所施加的手中。

The natural source of man's temptations is concupiscence, or that proneness to evil which is the result of the fall of Adam, and which remains in human nature after baptismal regeneration, and even though the soul is in the state of sanctifying grace cf.

据圣雅各福群会（我12 sqq ），天然源人的诱惑是concupiscence ，又或易邪恶，这是由于秋季亚当，这仍然是在人性的洗礼后，再生的，即使灵魂是在该国的sanctifying宽限期（参见罗马书8时01分）。

This view is confirmed by the fact that the grace imparted to children in baptism does not differ essentially from the sanctifying grace imparted to adults, an opinion which was not considered as altogether certain under Pope Innocent III (1201), was regarded as having a high degree of probability by Pope Clement V (1311), and was defined as certain by the Council of Trent Sess.

这一观点也证实了这一事实，即宽限期传授给孩子的洗礼没有什麼不同，基本上从sanctifying恩典传授给成年人，民意，因为这是不被视为完全按照一定的教宗无辜第三期（ 1201年），被视为具有高程度的概率由罗马教皇克莱门特五（ 1311 ），并定义为某些由理事会的遄达

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。