洗礼的

A new century is coming nearer and nearer, Leslie still stand on the top of the hill like an ever-green pinetree. Time didn't leave any trace on his face, while his inner eye expression_rs and his impeccable perforance prove silently of the charming increase as years go by.

眼看着这个世纪就过去了，哥哥仍然如青松傲立于山峰，岁月没有在他的脸上留下任何痕迹，只有那内敛的眼神和日臻完美的演技无声地印证着风雨洗礼后的他韵味更加醇厚动人。

Optatus of Mileve, went down into the water, not that there was what could be cleansed in God, but the water ought to go before the oil that was to supervene, in order to initiate and in order to fill up the mysteries of baptism; having been washed whilst He was held in John's hands, the order of the mystery is followed .

耶稣说，圣optatus的mileve ，深入到水中，而不是有什么可以清洗上帝，但水应该去之前，石油，那就是让supervene ，以启动并为了填补奥秘的洗礼，拥有被刷掉，而他被关押在约翰的手，该命令的奥秘是其次。。

Furthermore, the actions she took on Dantooine, Onderon, and Telos would ensure the solidification of a Republic that, because of the Mandalorian Wars and Jedi Civil War, had been teetering on the edge of collapse, prolonging its existence for several thousand more years.

此外，她在丹图因，奥德朗和提罗斯所做的一切，使本已经因历了两次战火的洗礼（曼德罗里安战争和绝地内战）而濒临崩溃的共和国，在接下来的几千年里持续存在。

A time forus lust to see, a life worthwhile for you and me,And with our love through tears and thoms we will endurs as we puss surely through every storm

回首过去，你和我的生命是有价值的，因为你和我的爱经历了狂风暴雨的洗礼，在泪水中将得到永恒

As the Apostle says: The circumcision you have undergone is not an operation performed by human hands, but the complete stripping away of your unregenerate nature.

因此，洗礼以象徵的方式表示我们放弃肉性的生活，一如圣保禄使徒所说：「你们也是在祂内受了割损，但不是人手所行的割损，而是基督的割损，在於脱去肉欲之身。

Additionally, the double-height space of the living room is flooded by light as a fully glazed wall provides unrestraint view of the main garden and the swimming pool.

此外，一面全玻璃墙让主花园和游泳池的景色一览无余的同时，两层高的起居室空间也能充分享受日光的洗礼。

We can see clearly, through 20 old severe test, education of our country run by the local people had rapid development, educational pattern of China produced the change of world-shaking.

我们可以清楚地看到，经过20多年的洗礼，我国民办教育有了快速的发展，中国的教育格局发生了翻天覆地的变化。

John Tyler, 10th president of the United States, was called "His Accidency" by his foes because he was the first president to get the job without being elected to it. He took the helm when President Harrison died after only one month in office.

约翰泰勒是第十任的美国总统，被敌手称之为「意外」的总统，因为他是第一位未经选举洗礼就继任的美国总统，承接担任总统职务仅一个月就去世的哈里森总统遗缺。

When more fixed creedal forms began to emerge out of the biblical materials, they probably did so first in the context of baptism.

当越来越多的固定creedal形式开始出现了圣经的材料，他们可能第一次这样做的背景下的洗礼。

Most Protestants share faith in the divine Trinity - God the Father, Son, and Holy Spirit; most of them keep alive the ancient creedal witness to the fact that Jesus Christ was and is both divine and human; most of them celebrate two Sacraments (sacred acts they believe were instituted by Christ): baptism and the Lords Supper.

大多数信仰新教的份额在神圣的三位一体-圣父，圣子和圣灵；其中大多数是永葆古代c reedal见证这样一个事实，即耶稣是和是神圣和人力；其中大部分是庆祝两个圣礼（神圣他们相信行为人提起的基督）：洗礼和上帝的晚餐。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐