洗礼

It is highly probable that the Creed was originally nothing else than a profession of faith in the Father, Son, and Holy Ghost of the baptismal formula.

这是非常可能的信条最初是没有别的比专业的信念，父亲，儿子，和圣灵的洗礼公式。

They surge to follow him, eager to be touched by a few baptismal drops.

他们蜂拥地跟随他，热切地希望能淋上几滴这洗礼的圣水。

The work uncovered the mosaic floor and lower courses of the walls of a Byzantine baptistery.

这项工作发现了一个有马赛克地板和拜占庭式洗礼池墙壁的底层。

One of the projecting towers in the facade contain the Baptistery that, clad entirely in locally made tiles, rises to the full height of the tower.

两个突出的塔中的一个，包含着洗礼池，由当地制造的瓷板贴面，塔的整堵墙全部贴满了。

He never mentions the unmissable monument, the six-story octagonal Baptistery of pink-and-cream Verona marble, built at the beginning of the 13th century, one of the world's most elegant medieval buildings.

他也没有提及不容错过的纪念碑，6层粉红色八角形洗礼和奶油维罗纳大理石，在13世纪初建造的，是世界上最优雅的中世纪建筑。

" Baptistery:Domed hall or chapel, adjacent to or part of a church, for the administration of baptism."

洗礼堂：带圆屋顶的厅堂或礼拜堂，与教堂相连，或是教堂的一部分，用来举行洗礼。

"By the 4th century, the baptistery had assumed an eight-sided shape (eight in Christian numerology being the symbol for a new life), as had the baptismal font within."

到了4世纪时，洗礼堂已采取八面形的形式(八在基督教命理学中象征新生)，堂内还有洗礼盆。

"By the 4th century, the baptistery had assume d an eight-sided shape (eight in Christian numerology being the symbol for a new life), as had the baptismal font within."

到了4世纪时，洗礼堂已采取八面形的形式(八在基督教命理学中象征新生)，堂内还有洗礼盆。

A visitor's eye is naturally drawn to the Baptistery — especially when the sun is warming up the marble, spreading a salmon tint; to the red-brick bell tower shooting heavenward; and to the unadorned facade of the Duomo, so restrained and primly symmetrical that it verges on smug, basking in its own settled harmony.

一名参观者的眼睛自然提请洗礼-尤其是当太阳在升温的大理石，散布鲑鱼色彩；对红砖钟楼射击天际，和大教堂朴实的外观，所以克制和primly对称的它近乎于沾沾自喜，在它自己的解决和谐晒太阳。

Facing the Duomo and the campanile, cater-corner from the Baptistery, is the stern Palazzo Vescovile, the bishop's palace, a muscular presence defined by ranks of sturdy Romanesque arches, which guards the more delicate structures across the way.

面对大教堂和钟楼，应付来自洗礼的角落，是严峻的主教宫殿的主教的宫殿，一个肌肉结实的存在，由罗马式拱门，看守人员的方式上更加微妙队伍结构的定义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。