洗碗

But you ought to see what a butterfingers he is out around the house. For instance, if I ask him to wash the dishes, he's sure to drop a dish or a cup.

但是你必须看出来当他离开研究室后就是一个笨头笨脑的人了，例如，如果我叫他洗碗，他一定会打掉一个碗或一个杯子。

Large pulse button for coarse or fine chop, bowl safety locking system, and dishwasher safe bowl, lid, and blade.

大型脉冲按钮粗或细印章，一碗安全锁系统，安全洗碗机碗，盖和叶片。

Punctuation, then, is a civic prop, a pillar that holds society upright （A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes） Small wonder, then, that punctuation was one of the first proprieties of the Victorian age.

如此说来，标点乃是百姓的支柱，是支撑社会的栋梁。（冗长的句子词组堆砌成赘而不分彼此，就好比洗碗槽堆满了脏碗，很不雅观。）难怪在维多利亚时代，标点是一件最重要的礼节大事

My heart started settling down since last week. A modicum of change happened to the world in my eyes. I started writing down some details in my everyday life. I lived in a simple pulse; took the Metro to Kalighat after getting up, slowed down after the chaos and busy time before 10 o'clock, feed some gentles who can't eat by themselves, wiped out the food on the corner of the mouth and walked between the wash up and the male's ward busily.

一直到上星期，我的心终于有定下来的感觉了，在我眼中的世界似乎有些微的改变，而我也开始记录著每天所发生的细微琐事，多数的时候过著简单的生活，起床后搭地铁去Kalighat工作，在混乱且忙碌的十点后开始速度减缓，有时餵食一些无法自己进食的男士们，有时在饭后擦拭著他们残留著菜渣的嘴角，有时则是忙碌著游走在洗碗的地方和收拾男士们的碗盘。

You use the dishwasher as a dish rack.

你把洗碗机当碗架用。

You use the dishwasher as a dish rack.

你把洗碗机当作碗架使用

In Shunde, Foshan, the company has invested and built the Asia's largest production and development base for dishwashers covering over 120,000 square meters land. Products from the base are identified as nationally first-made ones and internationally advanced ones by worldwide experts. Their quality and performance are meet international standards, while each indicator in them is beyond that of products of the same type.

本公司在佛山顺德投资建成了亚洲最大的洗碗机生产研发生产基地，占地面积12万多平方米，投产后的洗碗机，被世界专家组认定为业内首创，国际领先产品，产品的质量和性能均按照国际标准生产，各项指标匀超出同类产品。

Rest metabolic rate, television watching, up and down stairs, surf the Internet, floor sweeping, furniture cleaning, floor cleaning, dish washing, vegetable cutting and cooking, cloth washing, car washing, driving, hula hoop swing, cycling, golf, bowling, tennis, inline skating, walking(4km/h), Yen-Chi dancing, wai-dan kung, fishing, hiking, Tai-Chi Chuan etc.

测试项目包括休息代谢量、看报看电视、上下楼梯、上网、扫地、擦拭清扫家具、擦地板、洗碗盘、切菜煮饭菜、手洗衣服、洗车等居家活动与开车、呼拉圈、骑脚踏车、高尔夫、打保龄球、打网球、溜直排轮、散步、跳元极舞、外丹功、钓鱼、登山健行、打太极拳等休闲活动。

As one volunteer attends to care recipient Srinuan, who is 56-years-old and a stroke sufferer; others clean the dishes, the mosquito net, the electric fan, and sun-dry the sheets.

当一位志工陪伴中风的56岁照顾户斯暖，其他的志工就帮忙洗碗、洗蚊帐、洗电风扇及晒床单。

Your dishwasher should also be up-to-date, as old dishwashers were inefficient when it came to energy use and sanitation ability.

您的洗碗机应该也最新，因为老洗碗机是效率低的，当它来了到能量利用和卫生能力。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。