洗劫

The staff members of local nongovernmental organizations have been ordered to leave, and their offices have been looted, they said.

工作人员对当地非政府组织已被勒令离开，他们的办事处都遭到了洗劫，他们说。

The united army carried out violent reprisals in Beijing, widely looting the city, massacring residents, and burning royal palaces; corpses piled up in the city, and the Imperial Summer Palace was particularly heavily looted and despoiled.

这支军队对北京城进行了疯狂的烧杀抢掠，并焚毁了举世闻名的皇家园林圆明园。北京城里的尸体不断增加，皇宫也遭到了彻底的洗劫。

Furthermore, the site had been pillaged and ransacked, and no information concerning the figure's identity could be provided.

此外，该网站已掠夺和洗劫，也没有有关数字的身份可以提供。

On entering the ruined city, and finding it pillaged, the Russians fell to pillaging it too.

进入被破坏了的莫斯科的俄国人，发现莫斯科已被洗劫之后，他们也开始抢劫起来。

The looting or pillaging of a captured city or town.

洗劫：对攻陷的城镇进行的掠夺和抢劫

Since remotest times, tribes from the Scandinavian coasts also lived off pillaging and looting passing merchant ships.

从遥远的古代起，居住在斯堪的纳维亚的海岸的部落也靠掠夺和洗劫过往的商船为生。

The privateers, on the other hand, were private owners but acting on the State's authority to loot and pillage enemy ships by virtue of a "Licence to Raid".

掠夺者，从另一个角度来讲，是有国家授权的私家船主，国家给予他们&抢夺许可&去洗劫敌人的船只。

His office got ransacked last night and some important documents were stolen.

他的办公室昨晚遭到了洗劫，有重要文件被盗。

A burglar has just made it into the house he\'s intending ransacking, and he\'s looking around for stuff to steal.

一个夜贼刚进入他准备洗劫的房子，他环顾四周，搜寻可偷的东西。

Second, a successful attack will also give the attacker a percentage of the defending player's credits, due to the attacking ships ransacking the resources and materials stored there.

第二，一次成功的攻击将会给攻击者带来一定比率的防御者的信用点，这是攻击者的舰队洗劫了资源和原料贮备。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了