洗

We have a customer at the dry cleaners who is a custom jewelry designer .

我们有个乾洗店的客户是专业珠宝设计师。

NTK System was just a bog standard dry cleaners and locker rental place in Akihabara until they decided to have maids serve their customers.

ntk系统只是一个沼泽标准乾洗店和储物柜出租的地方，在秋叶原，直到他们决定有女佣服务他们的客户。

There's a tank of frog spawn, a pack of self-shuffling playing cards, and other wonders here.

房间里还有一口养着蛙卵的鱼缸，一副自动洗牌的纸牌，还有其他令人惊讶的东西。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dewwashed morningthe smile that flickers on baby's lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了--这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on baby's lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微光，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了——这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on babys lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了－－这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Soon, an old servant gives a sealed letter to him then a pretty servant girl with soft white skin comes over while carrying a tea tray.

无极城在中原各地，其实早已跟御剑山庄一样，购置了不少房产当联络据点，京城当然也不例外，皇无极走进那个精致的小跨院，坐到正厅中的一张椅上，不久一个老仆人就送上一封密封的书信，然后一个容貌颇秀，肤色白晰的婢女捧著一个茶盘过来，在皇无极看信之时，她细心的洗杯，泡茶，斟茶，然后把一杯茶放在皇无极正好伸手可及之处，不久皇无极看完信，顺手就拿起了茶杯，他喝了一口，对那婢女露出微笑

Since it was a long overnight flight, passengers were provided with little "kits" including a toothbrush and a tiny tube of toothpaste, slippers and so on.

长时间的飞行，我有点累小睡醒后，去洗漱，我拧开牙膏帽，发现牙膏是封死的。因为身上没有其它东

Your dishwasher should be in A-one shape now, ma'am.

现在你的洗碗机应该在最佳状况了，夫人。

He was baptized in Westminster Abbey. The queen of England is one of his godmothers.

他在威斯敏斯特大教堂受洗，英国女王是他的教母之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！