洗

You use the dishwasher as a dish rack.

你把洗碗机当碗橱--我家没洗碗机啊

You use the dishwasher as a dish rack.

你把洗碗机当碗橱（我家没洗碗机不过看到过很多家都这么干

You use the dishwasher as a dish rack.

你把洗碗机当碗橱（我家没洗碗机，不过看目睹过很多家都这么干

Recently, a new horizontal belt washer has been developed successfully. It can reduce the energy requirement of a pulp mill substantially as compared with drum washer, and operate very efficient as displacement washing at low dilution factor.

近年来，新发展成功之水平带状洗浆机，和筒式洗浆机比较显示，除可降低浆厂能源需求外，同时藉高效率的置换洗涤，可以於低稀释因子下操作。

The object of this study is to simulate the washer operation of drum washer and horizontal belt washer by varying some process variables, such as dilution factor, pulp mat consistency, washing liquor temperature and basis weight, with a laboratory pulp tester. The aim is to find out the effect of these variables on the washing efficiency and determine the specific gravity of black liquor.

本研究的目的以自制实验室洗浆机於不同变数：如稀释因子、洗涤浆层浓度、洗液温度及基重等模拟筒式及水平带状洗浆机的洗涤操作，以探讨这些变数对於洗涤效率的影响，同时并辅以黑液比重的测试。

Under similar operating conditions, the simulated horizontal belt washer has higher Norden efficiency factor than that of drum washer. Horizontal belt washer also has a high washing efficiency when operates at a low dilution factor.

3於相似操作状况下，模拟之水平带状洗桨机，具有较筒式洗浆机为高之诺顿效率因子，同时於低稀释因子下仍有极高之效率值。

Eluant:a substance used as a solvent in the process of elution.

洗提液：在洗提过程中作为溶剂的物质。

Upon hearing this John said: I have need to be baptised of thee and comest thou to me?

人们来到约翰那里，他让他们悔罪，基于这点，约翰才给他们付洗，然而，耶稣无罪可认，约翰就说：我当受你的洗，你反到上我这里来吗？

Baptism for the dead, vicarious baptism or proxy baptism is a religious practice of baptising a living person on behalf of an individual who is dead; the living person is acting as the deceased person's proxy.

对死者的洗礼，称代替受洗或者代理受洗，是生者代表死者接受洗礼的一种宗教习俗；生者就饰演死者的取代物。

When you do the washing , make sure you separate the darks from the lights.

洗衣服时，一定要把深色和浅色衣服分开洗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。