洋底的

Northernmost coral isles in the world, the Bermudas sprawl atop a seamount that climbs from the ocean floor 16,000 feet [4,877 meters] below.

北面的珊瑚岛，在世界上，百慕大的扩张海山表示，爬升，从洋底16000英尺（4877米）在下面。

In this photo taken Wednesday, July 8, 2009, Sri Lankan fishermen, also known locally as stick fishermen, sit perched on stilts fixed into the ocean floor as they fish in Koggala area, south of Galle, Sri Lanka.

在此合影留念星期三， 2009年7月8日，斯里兰卡渔民，也被称为本地坚持渔民，坐在栖高跷固定到洋底因为他们的鱼Koggala地区，南部的加勒，斯里兰卡。

That the ocean floor is not flat is a known fact.

洋底不是平坦的是一个已知的事实。

Today, enough soundings are available to enable a relief map to be drawn and we know something of the great variety of the sea bed's topography.

现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我们对海地地形的千变万化也有了一定的了解。

Today enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea-bed's topography.

现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我们对海底地形的千变万化也有了一定的了解。

"The ocean floor has got on average older and gone down and so the sea level has also fallen," says Dr Bernhard Steinberger at the Geological Survey of Norway, one of five authors of a report in the journal Science.

科学》杂志上一篇报道的五个撰稿人之一、挪威地质调查局的伯恩哈德·斯坦伯格博士说：总之，洋底在老化而且在下降，所以海平面也随之下降了。

Practical applications for heat flow measurements in ocean floors are the location of hot brines.

洋底热流量测量的实际目的是圈定热卤水的位置。

In addition to revealing Earth's slightly slimmer silhouette, the results reveal that the Pacific seafloor is the most restless place on the planet, traveling to the northwest by around two inches a year.

除了揭示地球轻度减肥的轮廓，这个结果也揭示了太平洋底是地球上最不平静的地方，大约每年向西北方向移动2英寸（5厘米）。

In addition to revealing Earth's slightly slimmer silhouette, the results reveal that the Pacific seafloor is the most restless place on the planet, traveling to the northwest by around two inches a year.

除了显示地球细微地变化以外，新结果还显示太平洋洋底是地球上最不安份的，它正在以每年5分米的速度向西北方向移动。

With the recent appearance of broadband OBS, the background noise in the extended frequency range is even more significant.

现在广泛使用的宽频带洋底地震计在扩展频段内记录到的背景噪声更强。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。