洋地黄

Arrhythmias are detected by electrocardiography and treated by electric shock (often with an implanted pacemaker) or by drugs such as quinidine and digitalis.

用心电描记法可侦测到心律失常现象，可使用电休克或服用奎尼丁或洋地黄等药物来治疗。

Arrhythmias are detected by electrocardiography and treated by electric shock (often with an implant ed pacemaker) or by drugs such as quinidine and digitalis.

用心电描记法可侦测到心律失常现象，可使用电休克或服用奎尼丁或洋地黄等药物来治疗。

The gene expression of the α1,α2,α3 and β1 isoforms of sodium pump at both mRNA and protein levels were reduced markedly. Only the effect of verapamil on reducing intramitochondrial total calcium concentration was observed.

地高辛抗血清呈剂量依赖性地显著降低心肌组织内洋地黄素水平，恢复细胞膜钠泵和Ca(上标 2+)-Mg(上标 2+)-ATP酶活性，降低线粒体总钙浓度，上调钠泵α1、α2、α3和β1亚基mRNA及蛋白水平的基因表达。

Pneumoniae FH strain was cloned and the sequence was analysed by M13 DNA sequencing method. Comparing the PCR product sequcence with MP M-129 strain P1 gene, we found that there are 4 bases different. This may result from the different MP DNA templates. The maximum homology is 98.8%. The result confirmed the fidelity and specificity of the amplified target DNA segment by PCP, and suggested that two categories of MP P1 gene still exist a few differences even in the conservation region. The cloning MP DNA segment was labelled by random hexanucleotide priming, after hybridization, the probe detection was completed using an anti-digoxigenin antibody alkaline phosphatase conjugate, and the substrates 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate and nitro blue tetrazolium. This hybridization system is much superior to the radioactive probe hybridization, because it is safe, easy to handle and has no limitation of decay time. The time required for colormetic detection is also much less than the corresponding autoradiographic exposure time needed to achieve similar detection limits with 32P-labelled probes. The Dig-probes could be used repeatedly, and this made them not only much convenient to use, but also lower the cost, and worthwhile to be used popularly.

将PCR产物进行重组，并将阳性重组质粒，应用M13测序系统对产物进行DNA序列分析，并与MPM-129株P1基因核苷酸进行同源性比较，发现有4个位置的碱基发生了变化，其同源性为98.8％，证实了PCR所扩增DNA片段的准确性和特异性，同时也证实了不同MP组型的P1基因即使在保守区也存在着一定的差异，将克隆的目的DNA片段用异羟基洋地黄毒苷配基用随机引物法标记制备MP DNA探针，杂交后用碱性磷酸酶标记的抗Dig多克隆抗体与杂交体反应，再用BCIP和NBT呈色，制备MP DNA探针，鉴定所扩增片段的特异性，与同位素探针比较，Dig探针不受半衰期限制，可反复使用，而且价格低廉，值得推广使用。

This medication belongs to a group called positive inotropic agents which increase the concentration of calcium in heart muscle cells.

最传统的治疗药品是洋地黄。

In addition to the routine treatment,patients in treatment group(74 cases) were treated with 20mg of Breviscapine injection and 10 mg of isosorbide mononitrate injection through intravenous drip once a day for 14 days(Application of isosorbide mononitrate injection was stopped for 2 days in the middle of the course of the treatment).

将146例RHF患者随机分成两组，对照组(72例)给予洋地黄、利尿剂、扩血管药、吸氧等常规治疗；治疗组(74例)在常规治疗的基础上加用灯盏花素20mg、单硝酸异山梨酯10mg静脉滴注，每日一次，灯盏花素连用14天，单硝酸异山梨酯连用6天后停2天，再连用6天，疗程共14天。

All patients were treated with digitalis, diuretics and nitrate based vasodilating agents as fundamental management, and th...

所有病例均以洋地黄、利尿剂和硝酸酯类扩血管剂作为基础治疗，GH组加用rhGH 4.5IU ，第 1月隔日1次，第 2月每周 2次，第 3月每周 1次。

All patients were treated with digitalis, diuretics and nitrate-based vasodilating agents as fundamental management, and the patients of GH group were given 4.5 IU rhGH subcutaneously every other day in the first month, 2 doses every week in the second month, and then once a week in the third month.

所有病例均以洋地黄、利尿剂和硝酸酯类扩血管剂作为基础治疗，GH组加用rhGH 4.5 IU，第1月隔日1次，第2月每周2次，第3月每周1次。

These effects may be introduced by antagonizing endoxin.

这些作用可能是通过拮抗内洋地黄素的作用而实现的。

A plant of the genus Digitalis, which includes the foxgloves.

洋地黄一种植物毛地黄，包括毛地黄

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。