洁白的

Under the third arch of the Pont de Jena, the new stone with which, the two years previously, the mining aperture made by blucher to blow up the bridge had been stopped up, was still recognizable on account of its whiteness

在耶拿桥的第三桥洞下，人们还可以从颜色的洁白上认出那块用来填塞布吕歇尔在两年前，为了炸桥而凿的火药眼的新石头。

EC Office of the second floor, something the average length 638 meters, 155 meters broad at its widest point north and south, a total area of 92,172 square meters, lawn area 36,000 square meters, the Green Square area of the total area of 40.31 percent, followed by drizzle in the Can smell in the air, in grass, under the scorching sun, will not have Zaore feeling, more than 6,000 pots of cockscomb, placed in a lawn like a small edge in the faithful guardians of the turf guarding the peace; 28 1 m high white Continental large flower pots stand at the rally on the east-west border, quietly played an "honor guard" role.

统办二号楼，东西平均长638米，南北最宽处155米，总面积92172平方米，其中草坪面积3.6万平方米，绿化面积占广场总面积的40.31％，在绵绵细雨之中能闻到芬草的气息，在炎炎烈日之下，也不会产生燥热感觉，6000多盆鸡冠花，摆放在草坪边缘像一个个小小卫士在忠实地护卫着草坪的安宁；28个一米高的洁白欧式大花盆伫立在集会区东西边界上，悄悄地扮演着"仪仗队"角色。

Her eyes were wondrously clear and bright, her skin fair, and her teeth white and even.

她的眼睛清澈光亮得出奇，她的皮肤很娇嫩，她的牙齿洁白而匀整。

Erhai special clean water, transparency is very high; it's highly reflective second, above the Erhai Lake, it is dustless and clean aired, and water makes the moon brighter.

此外，洱海月之著名，还在于洁白无暇的苍山雪倒映在洱海中，与冰清玉洁的洱海月交相辉映，构成银苍玉洱的一大奇观。

Walking through pinewoods, the summer air still and heavy with the scent of resin, eager feet sinking in soft white sand.

徒步穿过松林，夏日的空气静谧又凝滞，带着松脂的沁醇。双脚迫不及待地踩进洁白柔细的沙中。

Other thing is that our mind and mood must keep tranquil and stable when we sit in Zen way and meditate as if we would sit in a clear and comfortable room and enjoy tranquilness.

另外要注意的是，当我们打坐，禅思进入三昧后，心境一定要保持沉稳，安祥，如同坐在一间洁白舒适的房间里，享受那片刻的宁静。

"He took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray, and as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering…they saw his glory"Luke 9:29, 32

耶稣带着彼得、约翰、雅各，上山去祷告。正祷告的时候，祂的面貌就改变了，衣服洁白放光…他们看见耶稣的荣光。」（路九28~29，32，直译

The drop message coagulates ten thousand languages thousand speeches, justing like a kind of collision of mind, this kind of language is like a beautiful nursery tale, beautiful, sweet pure, pure, there is felling of growing the riddle kind, this kind of felling true good!

滴哒短信凝聚万语千言，恰似一种心灵的碰撞，这种语言像似一个美丽的童话，优美、甜纯、洁白，有种谜样的感觉，这种感觉真好！

Because it is located in an evergreen trees and the cemetery lawn, the lawn and in the sky between the white light of the grave even more solemn, dignified, elegant.

由于它坐落在具有一片常绿的树木和草坪的陵园内，在碧空和草坪之间，洁白光亮的陵墓更显得肃穆、端庄、典雅。

In the center of the room I put a table with white tablecloth on which there is a loaf of bread shedding blood.

在屋子的正中央，我置放了一张铺着洁白台布的桌子，上面怵然呈放着一只淌血的面包。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。