洁白的

He spoke of the honor of the family: the unsullied reputation of the Crawleys.

他谈到家门的体面和克劳莱家洁白无瑕的名声。

Thou wander'st the wide world about, Uncheck'd by pride or scrupulous doubt, With friend to greet thee, or without, Yet pleased and willing; Meek, yielding to the occasion's call, And all things suffering from all, Thy function apostolical In peace fulfilling.

你在大千世界周游既不傲慢，也不疑虑重重不管是否有朋友问候你总是快乐又随和；你性情温顺，随遇而安就算经受万般磨难你仍宁静地履行那份神圣的使命。摄影：阿乐-----&山里的小花，静静地开，洁白芬芳&

Not only can make each kind of yellow teeth, black teeth, fumatory teeth pure white and bright, regarding the center mild tetracyclin tooth, the fluorine spot tooth also may achieve the ideal decolorization effect.

欧诺洁深层增美牙贴不仅能使各种黄牙、黑牙、烟茶渍牙达到洁白亮丽的要求，对于中轻度四环素牙、氟斑牙也可达到理想的脱色效果。

Not only can make each kind of yellow teeth, black teeth, fumatory teeth pure white and bright, regarding the center mild tetracyclin tooth, the fluorine spot tooth also may achieve the ideal decolorization effect.

欧诺洁深层美白牙贴，应用革命性的目标色素同步加速激活技术，生成的丽齿新生态活性氧，能自由渗透进入牙釉质和牙本质中，提高牙齿活力，促进牙齿自身代谢，使牙齿在自身代谢过程中恢复洁白

It applies single factorial experiment and orthogonal test to confirm the best technological parameter,and thus obtain solid and white semitransparent konjak granulated gel

运用了单因素试验和正交试验确定了制粒的最佳工艺参数，并且获得了坚实有弹性，复原性好，口感细腻，碱味淡的半透明状洁白魔芋凝胶颗粒

It applies single factorial experiment and orthogonal test to confirm the best technological parameter,and thus obtain solid and white semitransparent konjak granulated gel

运用了单因素试验和正交试验确定了制粒的最佳工艺参数，并签ゑ得了坚实有弹性，复原性好，口感细腻，碱味淡的半透明状洁白魔芋凝胶颗粒

It does as it advertises and whitened my teeth.

它真的如同产品宣称的那样洁白了我的牙齿。

And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

9：29 正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白放光。

And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

29正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白放光。英文翻译，胜任简体和繁体五年经验，擅长财经、法律类

He kneads you until you are pliant; and then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.

他筛分你，使你脱壳；他碾磨你，是你色泽洁白；他揉搓你，直至你柔韧顺从；然后他将你送上他的圣火，使你成为上帝圣宴上的圣饼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。