泼洒

The blood of Persian, Saka, Kushan, Hun, and Arab would spill with that of those indigenous to Sindh and give rise to new peoples of the sub-continent, be they the original Indo-Aryan inhabitants of old, or the more recent Jat and Rajputs.

波斯人，萨卡人，贵霜人，匈奴人和阿拉伯人与本地信德人的鲜血一起泼洒在此。这让信德大陆造就了新的人民，如古老的印支雅利安种族，或者稍微近代的贾特人、拉普其特人。

She sat on the marble Venus de Milo statue's knee, splashing herself with water until her dress was soaked through.

她坐在大理石维纳斯de Milo雕像的膝盖上，把水往身上泼洒，直到她的裙子都被水浸湿了。

Putting two to eight sheep in front of the incense table andfresh milk, chease, butter, white wine, holy cake, salt, tea, etc,.

然后再敖包前的祭案上，摆上全羊二至八只，两边摆上牧民奉献的全羊、鲜乳、奶酪、黄油、圣饼、白酒、盐茶等红白食品，念一种专门的经文使这些食品变得圣洁后，喇嘛们开始燃放柏叶香火进行烟祭，这是鼓钹大作、号管吹响、法铃齐鸣，香客们不论僧俗尊卑，均大襟铺地，向着敖包三拜九叩，祈祷"风调雨顺、五畜骤增、无灾无病、禄马飞腾"继而将马奶、醇酒泼洒到敖包上，诵读《敖包祭酒词》。

Souse water on his hot face .

把水泼洒他的发热的脸上。

I've had enough of his spilled milk , noisy eating , and food on the floor.

我已经受够了他泼洒的牛奶，嘈杂的进食，还有在地板上的食物。

I think that the guest before me spilled something on it.

我想可能是以往的客人把什么泼洒在地毯上了。

The surroundings are painted with Pollock swashing method, depicting the atmosphere like that in literary paintings, using relatively more realistic forms for objects and figures, the result is that the sharp contrast between the dimly discernable and the real is reinforced.

画面以波洛克泼洒方式，融合文人画的写意手法，涂抹场景，以相对写实的手法刻画物体和人物，虚实相间，加大了各种关系的反差和跨越。

He died very young but would have been in the next generation of great American gestural painters, but as I say, he died.

哈维死得早，否则会成为第二代美国泼洒画中的伟大的一位，可我说他死了。

The effects of Bacillus licheniform is strain De in Sparus latus culture were studied by using comprehensive analysis approach.

运用综合对比分析法，对黄鳍鲷养殖中定期泼洒地衣芽孢杆菌De的应用效果进行了探讨。

The newest tactics: Splattering their own blood and threatening to hurl plastic bags of their feces.

最新的策略是，泼洒自己的鲜血，以及威胁要投掷用塑料袋包裹的人粪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了