泼水

I was severely a splash, to my "bullets" used up, and bent down to get water, alkyne "splash", and I high center of gravity, was sister to promote the bathtub.

刚才我那狠狠一泼，将我的"子弹"用完了，弯下腰去装水，炔烃"扑通"一声，我重心不稳，被姐姐推进了浴缸。

However, this is where the blog media business is in danger of throwing out the baby with the bathwater.

然而，这也会让博客媒体推向危险的境地，他们常常会把孩子连同洗澡水一起泼掉。

Don't throw the baby out with the bathwater.

不要把婴儿和洗澡水一起泼掉

China's university students and the just sit watching one after another clumsy lies repeated thousands times, it seems that we must become truth; pouring a pot of dirty water and wantonly throwing to our motherland, and damage China's international reputation; one by one the bad guys, rebels of colluding in cahoots, there is no shame and humiliation in front of the whole world their ancestors; one after another anti-China groups feel under the banner of "human rights,""freedom" and "democracy" banner, with shameless lies and brutal violence, wanton insult to the five-star red flag, and insulted the Chinese nation!

我们中国的大学生，眼睁睁的看着一个又一个的拙劣谎言重复上千遍，似乎就要变成真理；一盆又一盆的脏水肆无忌惮地泼向我们的祖国，损坏中国国际声望；一个又一个的华奸、叛匪沆瀣一气、狼狈为奸，毫无羞耻地在世人面前羞辱自己的先祖；一个又一个的反华集团觉打着"人权"、"自由"、"民主"的旗号，用无耻的谎言和野蛮的暴力，肆意侮辱五星红旗、侮辱中华民族！

The blocky stone buildings rose high above them, and several times they had to dodge a rain of reeking excrement as somebody emptied out a chamber pot.

石砖房一直延伸到他们头顶，几次他们不得不躲避楼上人家泼下的粪水。

He dash ed water in my face.

他把水泼到我的脸上。

He dashed water in my face .

他把水泼到我的脸上。

I rushed to his basin and ewer; fortunately, one was wide and the other deep, and both were filled with water.

我端起它们，把水全都泼到床上和睡觉的人身上；接着又飞也似地跑回我自己的房间，端来我的水罐，给那张床又施了一回洗礼。

Play a hose on a fire.

把水泼在火焰上。

The sun just came out in those days, rely on water alley on the west this is illuminated so that connect at the same time fully, water enlightened, the house also is Huang Huang, resembled spilling a greasepaint.

那时太阳刚出来，把水巷靠西的这一边照得通透，水照亮了，房子也是黄黄的，像泼了一层油彩。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。