泵

For these pumps, inlet is horizontal, and rotation direction is clockwise seeing from the direction of transmission.

该系列泵进口均为水平方向，从传动端看泵为顺时针旋转。

The direction of rotation is clockwise, when looking from

从泵的驱动端看，泵的旋转方向为顺时针。

The direction of rotation is clockwise, when looking from the drive on the pump.

从泵的驱动端看，泵的旋转方向为顺时针。

The direction of rotation is clockwise, when looking from the motor towards the pump.

从泵的驱动端看，泵的旋转方向为顺时针。更多SIHI液环真空泵。。。

Pump is driven by a vertical motor through clamp coupling. Viewing from motor, pump makes clockwise rotation

泵的传动是通过夹壳联轴器由立式电动机驱动，从电机端看，泵为顺时针方向旋转

Maurel et Prom selected Colfax pumps to move crude oil through the 145 km pipeline connecting its oil-field production plant in Onal to Coucal, near its refinery in Port-Gentil in Gabon, along the western coast of Africa.

法国MaureletProm石油公司选择科尔法泵泵送原油，途经145公里的管道，连接着Onal地区的油田产区与Gabon地区的炼油厂，毗邻非洲西海岸。

Aimed at the common problems for the mechanical seal of large-scale desulphurization circulating pump during operation process,such as vibration,axial impact and dry friction and so on,a new mechanical seal with bumper and reduce expenditure ring was designed,which is suitable to working condition requirements and the characteristics of sealed cavity of large-scale desulphurization circulating pump.

针对大型脱硫循环泵工作过程中机械密封存在的易出现振动、轴向冲击和干烧等问题，通过设计缓冲垫和节流环等新型结构，研制出一种适合大型脱硫循环泵工况要求和密封腔体特点的新型机械密封装置，并介绍了该新型密封装置的结构设计和主要的技术特点。

Due to the pneumatic microvalves and micropumps with compound microchip device, the difficulty of chip processed and cost of stuff was reduced, and its rigidity intension was greatly enhanced at the same time. Besides, the credibility of connection between microchip and external connected channels was increased.

研究结果表明，采用AZ4620玻璃阳模制备的微阀微泵芯片操作稳定性高；采用复合芯片结构的微阀微泵芯片，既降低了芯片加工难度和成本，其整体刚性强度又得到大大提高，并增强了芯片与外气路和外流路连接的可靠性。

At last, guided by the theoretical calculation mentioned above, a series of experiments were carried out. The wavefront distortion of a plano concave lens was measured. The total error was less then 8%. This certified the measured results of the interferometer. The wavefront distortion of a one-side pumped zigzag slab gain medium in different pumping power was measured.

最后，在上述理论计算的指导下，进行了一系列波前检测实验：对一个焦距已知的平凹透镜所产生的波前畸变进行了检测，总的测量的误差小于8%，验证了系统测量结果的准确性；测量了一个单侧泵浦的之字形板条增益介质，在不同泵浦功率下的波前畸变情况。

The LD side-pumping structure was designed to meet the requirement of miniaturization and spot uniformity of the laser system for weapon systems. The compact laser resonator was designed. In this design, the thermal effect is compensated by the total reflection concave mirror.

为满足一些武器装备对激光系统小型化及输出激光光斑均匀性较高的要求，通过设计LD侧面对称半环状泵浦的泵浦方式，使得输出的激光光斑形状基本为圆形，激光光斑的均匀性有了较大提高。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。