泰晤士河

Sewers were constructed to the North and South of the river to take the sewage further downstream, and work was begun on the Victoria Embankment.

泰晤士河的北部和南部修建了下水道，将污物导到下游多利亚河堤工程最先开工。

Thames flowing through here on Yi Xisi in order to change its name, floating on the river enough to hold up a baby's disk Victoria water lily, a habitat of the river every day to duck the audience to join in the ash.

泰晤士河流经此处就更名为了艾希斯，河上漂着足以托起一个婴儿的维多利亚圆盘睡莲，河边栖息着天天来捧场的灰鸭观众。

It is in the Tomes River bank.

它在泰晤士河畔。

Here, an area of old Victorian industrial buildings and railway sidings was transformed into the site of the South Bank exhibition.

泰晤士河南岸上的林柏，本是维多利亚时代的标记──工业建设林立、铁路纵横交错──然而在这段日子却成了南岸的展览基地。

It was one of the chain of fortifications built around London by the Normans to control the south-east of England.

它在山上居高临下俯瞰整个泰晤士河的地理位置，很自然地使温莎城堡成为这一地区最重要的建筑物。

It was one of the chain of fortifications built around London by the Normans to control the south-east of England.

它位于居高临下可以俯瞰泰晤士河的山上，使之看起来就是建造在自然条件最有利的地方。

It was one of the chain of fortifications built around London by the Normans to control the south-east of England.

温莎城堡在山上居高临下俯瞰整个泰晤士河的地理位置，很自然地使它成为这一地区最重要的建筑物。

The Water Road is the story of a four month circumnavigation by narrowboat of 'The Grand Cross', the name given to the inland waterway linking the Thames to the Humber, Severn and Mersey.

中文概要：本书是一个关于为期四个月的环航旅行记录，作者驾驶着一艘名为&'The Grand Cross&的狭长小船开始了他的航海旅行，从泰晤士河流向韩柏塞河，从 Severn河到麦西河。

For example, the facility at Pitsea in Britain, on the banks of the River Thames near London, replica tag heuer , accepts only solid municipal and commercial waste, because European law prohibits the mingling of liquid and solid waste, and of hazardous and non-hazardous waste.

例如，伦敦近郊的泰晤士河边上的垃圾掩埋工厂只接受固态的城市和商业垃圾，因为欧洲法案禁止将固态的和液态的，以及有害的和无害的垃圾混合起来。

Thames Valley University student, Alistair Birt, has become one of the top five young confectioners in the world after competing in the international skills competition, WorldSkills 2009, in Canada this month.

泰晤士河谷大学的学生，阿利斯泰尔·伯特，在今年八月在加拿大举行的2009年世界青年糖果技能大赛中力克群雄名列世界第五位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。