泪水

His eyes brimmed with tears .

他的眼睛里充满了泪水。

Her eyes brimmed with tears.

她的眼中盈满泪水。

Kneeling in the tomb of the young man's tears like broken line of pearl.

跪在坟墓前的年轻人的泪水像断了线的珍珠一样。

After listening to her mother, then moved to tears like a broken line of beads fell off, saying: Thank you, Mom!

听了妈妈的话，感动的泪水像断了线的珠子掉了下来，说：谢谢妈妈！

I felt a warmth brush by me that quikly dried my tears.

忽然一个温暖的轻抚，迅速擦干我的泪水。

And his sight is getting blurred. The burr of the propeller fades away.

泪水模糊了双眼，螺旋桨的声音渐渐消失了。

MY WAY and now the end is near and so i face the final curtain my friends i'll say it clear i'll state my case of which i'm certain i've lived a life that's full i traveled each and every highway and more much more than this i did it my way regrets, i've had a few and then again too few to mention i did what i had to do though i saw with through without exemption i planned each chartered course each careful step along the by-way and more much more than this i did it my way yes there were times i'm sure you knew when bit it off more than i could chew but through it all, when there was doubt i ate it up, and spit it out i faced it all and i stood tall and did it my way i've loved, i've laughed and cried i had my fill, my share of losing and now as tears subside i find it all so amusing to think i did all that and may i say not in a shy-way oh no, oh no not me i did it my way for what is a girl what has she got?

将近尾声面对落下的帷幕我的朋友们我想说竟是如此清晰我声明这是必然的结局我所赋予的生命是完整的路过每条大道如此之多我用自己的方式作过了很遗憾，得到的只是少许少得不值一提我作了不得不作的任何事情虽然与事无济我计划的每个特许过程每一步的小心一一如期而行如此之多我用自己的方式是的，许多次我相信你知道在我承受了太多我无法承受的东西虽然难以置信，但也只能随它去吧我一样一样地承受，又一样一样地摆脱回头看着这一切我只走自己的路曾经爱过，笑过，哭过我已经满足，包括挫败当泪水滑过发现一切都是如此有趣想作过的所有我可以说我不曾畏缩吗？

At carefree cachinnation, flow under the touched tears.

在开怀大笑时，流下感动的泪水。

NOTE: Apply gloves if drainage present. Inspect for excess tearing or edema of inner canthus.

注意：如有渗液就带手套检查有无泪水过多或内眦水肿。

If I flow next tears carelessly, that is because my woulding not like to forget you is who.

如果我不小心流下一滴泪水，那是因为我不愿意忘记你是谁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。