注重...

In recent years some anchors overstress their appearances and neglect the knowledge accumulation . Their programs do not have weight and lack deep connotation .

近些年一些主持人过份注重外表的包装而忽视内功的积累，主持的节目没有份量，缺少内在深厚的内涵。

The article also cited 河南文化产业网 www.henanci.com,(an official investigative and research website) as stating that the mounting death of Foxconn's employees is caused by their living in constant overstrung stress perpetuated by the excessively demanding management - in addition to the factory's notorious disregard for employees' basic rights.

河南文化产业网报导，对於员工意外死亡，外界诟病最多的是富士康的管理体制，大多认为是因为管理问题导致员工压力过大，不注重员工权利导致员工自杀身亡

The key factors for successful treatment are the use membrane oxygenator and ultrafiltration, control of colloid volume, monitor of ACT and coagulation function and use of antibiotic in the patient with infective endocarditis during CPB.

良好的设备、控制胶/晶比值、积极应用超滤器、加强ACT和凝血功能的监测，以及注重围术期抗生素的应用对患者的治疗和恢复至关重要。

AAGI has been and will continue to provide attractive career paths for talented and motivacts, to contribute to the growth of China CBM industry, to always conduct our business with integrity and with an ongoing commitmeted people, a competitive remuneration package, and comprehensive benefits arrangement.

AAGI 一直致力于为优秀人才提供有发展、有挑战和人尽其才的工作环境，注重在培养员工专业技能或管理素质方面的投入，并为其提供具有市场竞争力的、完备的薪酬福利制度。

In stage of false eyelash, general is compared with thick eyelash compare exaggerated dress to reflect more clothing modelling, on the market for some comparison of dense, design stage of false eyelash also is very rich, some still on top of the drill, decorate the false eyelash stage design and modelling are paying more attention to the false eyelash, shows more colorful, also used to make false eyelash paillette, television drama of makeup look is generally conforms to the character, so might be your own customized or make false eyelashes.

用在舞台上的假睫毛，一般是比较浓密的假睫毛，配合比较夸张的服饰更能体现出服装的造型感，市场上有一些比较浓密的适合舞台的假睫毛，款式也很丰富，有的一些还有钻在上面装饰的，舞台上的假睫毛更加注重造型感和设计感，秀场中的假睫毛更是多姿多彩，还用以亮片来制作假睫毛的，影视话剧中的妆容一般都是符合人物性格的，所以可能会自己定制或制作相应的假睫毛。

Focus on personnel and scientific management model, painstakingly created high-quality products, new and old customers return.

注重人才与科学管理模式，精心制造高品质系列产品，回报新老客户。

The article emphasizes explain palpability to want to do nice talented person to supervise the work to small and medium sized business, the problem that should note and adopt what kind of corresponding strategy.

文章着重阐明了对于中小型企业要想搞好人才管理工作，应注重的新问题和采取怎样的相应策略。

Methods According to the feature of knowledge structure in adult-upgraded students, teaching contents were changed from the traditional biology knowledge on parasitology to parasitosis knowledge. At the same time, complementing and renewing knowledge was taken into the account. To make teaching contents more direct and vivid, modem teaching media was sufficiently used. Besides, cases discussion and comprehensive thinking questions was complemented. The communication between teachers and students was advanced and the problems, which was met by the students in studying and working, was able to be solved in time.

根据成人专升本学生的知识结构特点调整教学内容，将传统的寄生虫生物学知识讲授为主转变为寄生虫病学知识讲授为主，同时注重知识的补缺和更新；改变原来单一的教学方式，充分利用现代教学媒体，直观、形象地展示教学内容，并增加病例讨论和综合思考题练习等内容；加强师生间的交流与沟通，及时解决学生在学习和工作中遇到的寄生虫学或寄生虫病学相关问题。

Was one meaningful parent training program ,while it still has some flaws such as focusing much on skills and opposing awards and punishments completely etc.

是一个有价值的父母培训课程，但也存在着不足，如过分注重技巧，完全反对奖惩等。

Parkinson's Fourth Law : The number of people in any working group tends to increase regardless of the amount of work to be done.

现在很多所谓的学者都只是注重笔头功夫，而真正的研究却是屈指可数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。