注重...

Supply Chain Management is one of the most important research and application areas for supermarket chains.

供应链管理是连锁超市特别注重的研究和应用方向之一。

Light color, and the change of air and take on subsequent impressions, painter has obvious effect.

透纳对光色和空气变化的注重与悉心研究，对后来的印象主义派画家有着明显的影响。

In all, both Confucius and Plato discarded the complexity and changeability of music and focus on the internal beauty of music.

总之，孔子和柏拉图都摒弃音乐形式的复杂多变而注重音乐内在的美。

Efficiency are characteristic of female consumers of functional electronics.

虽然她的风格可能并不代表大多数女性，但是她注重实用的特点和对功效的关注是消费功能型电器的女性顾客所特有的。

Her style may not be typical of most women. But her practical sensibility and concern about efficiency are characteristic of female consumers of functional electronics.

虽然她的风格可能并不代表大多数女性，但是她注重实用的特点和对功效的关注是消费功能型电器的女性顾客所特有的。

The result indicated that: land leveling in chernozem area should be based on the actual mode of production and soil characteristics to amend the local topographic surface; water conservancy works of farmland should adopt sprinkler irrigation system to save water; field road design requires to be based on field conditions in order to maximize conservation of the farmland; creating a shelter to mitigate the harmful wind, focusing on raising soil fertility, and changing tillage methods to improve soil.

研究结果：黑钙土地区土地平整应依据实际生产方式与土壤特性采取修改局部地形面方法；农田水利设施需采用喷灌系统进行节水灌溉；田间道路设计须根据实地条件与生产方式最大限度节约耕地；营造防护林以减缓有害风；注重培肥地力、改变耕作方式以改良土壤。

Transnational corporation theory will pay attention to a target more oriented, area choice and interest mechanism analysis.

跨国公司理论将更注重目标导向、区位选择和利益机制分析。

All the goods are real, in order to make after completion, color, we don't appear deviation through various methods for the correction of color, but we can also do figure displays the maximum guarantee colour, but we cannot close to true that each buyer different display all don't occurrence chromatism, suggest the buyer to change color more than several display.

所有商品都是实物拍摄，在拍摄完成后，为了尽量让颜色不出现偏差，我们通过各种方法对颜色进行了校正，而我们专业的做图显示器也能保证颜色在最大程度上接近真实，但我们不能保证每位买家不同的显示器都不出现色差，建议注重颜色的买家多换几台显示器看看。

In the meantime, Kenflo attaches importance to application orientation and circumspect service for the customers.

注重产品应用，为客户提供周到的服务，形成了企业独特的、适应市场变化的核心竞争力。

Note, however, that it is difficult to identify the lymphatic vessels, especially below the cisterna chyli at the time of surgery.

但需要注重的是，区分淋巴管是很困难的，尤其是术中对于乳糜池以下的管道。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！