注重...

Booker sat there in a brown study and didn''t notice your talking to him.

布克坐在那里沉思而没有注重到你跟他说话。

Nevertheless, notable is, boreal green medium realized this problem deeply also.

不过，值得注重的是，北青传媒也深刻意识到了这个问题。

Franklin is one of the famous people I idolize and admire the most. Not only because he was a native Bostonian, or the founder of U. of Penn, but because of the extraordinary scientist, Politician, diplomat and inventor he was, and an honorable philosopher and humanitarian.

富兰克林是猫最钦佩的一位名人之一，不仅仅因为他也是出生在波士顿，或是宾大的创立人，而是因为富兰克林是一位才华横溢的科学家、政治家、外交家和发明家，又是一位注重实际又极富人道主义精神的美国先哲。

Introducing the market mechanism into the community management in our country, mainly requires us to build the competition atmosphere, to pay attention to cost analysis, to stress working efficiency, to promote the spirit of serving and to strengthen quality conscious in the community management; whereas in some specific fields, we should digest different market operations and make innovations according to the characteristics of different situations; as to the problems mat may bring into the community management of our county while introducing the market mechanism into it, can be solved by determining the functionary bounder of the market mechanism in community management, strengthening community's institutional construction concerning to the market mechanism and perfecting the community's laws and regulations.

我国社区管理中引入市场机制，主要要求在社区管理中营造竞争氛围、注重成本分析、讲究工作效率、提升服务精神以及强化质量意识；而在社区管理的具体领域，要根据不同领域的特点，将一些市场运作方式融入其中并予以创新；对于我国社区管理中引入市场机制可能带来的种种问题，可以从明确市场机制在社区管理中的作用边界、强化涉及市场机制的社区制度建设以及完善有关的社区法律法规三方面来进行规避。

Companies focus on product quality, and set up branch of a set of perfect quality management system.

公司注重产品质量，建立并支行了一整套完善的质量管理体系。

However, if we make them bring into playing positive action and serve the correct society, we must give the correct comment.

在思维特征上，二者都是注重主客合一、强调整体的思维形式，表现为"天人合一"。

Planning should be feasible. The measure of control should bring into effect immediately.

计划必须注重可执行性，控制的手段和技术必须能够迅速对执行产生影

Therefore, in teaching, teachers should bring their leading function into practice properly, should organize students to make the innovative research, should expand students' thinking space from any direction, for which, teachers need to master each link of exploratory teaching well.

所以，在教学中，教师要恰当发挥好教学的引导性作用，要组织好学生进行创新性探究，要注重全方位拓展学生的思维空间。因此，教师要注意把握好探究式教学中的每一个环节。

Company of management of independent factory house property is in pay attention to while external environment changes, already also realized the competition after conforming with the market will bring concussion to oneself.

独立工矿房产管理企业在注重外部环境变化的同时，也已意识到与市场接轨后竞争将给自己带来冲击。

Being a serious phenomenon of repaying to this, the middle vocational schools hardly lose the education on the students the quality of conducting oneself, and they may face the problem of being difficult to find employment and weak to complete with other graduates, which has cramped the continuous development of the middle vocational education and set a hidden peril for the middle vocational students' healthy "bringing-up".

但是从总体上看，当前我国很多学校做人教育的状况和水平远不能适应时代发展的需要，特别是中等职业学校尤为明显，主要表现在当下许多中等职业学校过多的注重了对职中生进行"何以为生"的专业技能的传授，而相对忽视了"为何而生"的如何做人的教育，由此所导致的职中生做人素质严重缺失、就业困难、竞争能力较弱等问题不仅影响到我国中等职业教育的可持续发展，而且还为职中生以后的和谐、全面发展埋下了"隐患"。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！