注解

They think that the notes about the first mate were written by someone else.

他们认为关于大副的注解是由别人写的。

An element that has not been validated (such as might occur in a schemaless document) is annotated with the type xdt:untyped.

没有验证（如无模式文档中出现的情况）的元素用类型xdt：untyped作注解。

The comments compare Leonardo to the ancient Greek artist Apelles and say he was working on three paintings at the time, one of them a portrait of Lisa del Giocondo.

注解中将达芬奇比喻为古代希腊艺术家Apelles，并称他当时正在对三张画进行创作，其中一副就是Lisa del Giocondo的画像。

Reval features/characteristics and notes designated during PPAP process.

再确认特征/特性和在PPAP过程中指定的注解。

On U.S. 93 at mile marker 27, about 27 miles south of Hoover Dam, said Lt.

注解：此次事件发生在下午四点（美国93号公路27英里的地方），大约距胡佛大坝以南27英里处。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。