注视着

Carbonyl process, Mond processI should call to me all my dear friends and look long into their faces, imprinting upon my mind the outward evidences of the beauty that is within them.

我要把我所有的亲爱的朋友们都叫到我这里来，长久地注视着他们的面容，把他们的内在美的外部证据深深地印在我的脑海中。

The tall man stared at me,then nodded, I'm Mort Rubin.What is your name?

这位高大的男人注视着我，然后点点头，"我叫罗宾，你叫什么？"

OK,' said Harry quietly, while a moth-eaten troll paused in his relentless clubbing of the would-be ballet teacher to watch them.

到了，'哈利低声说，一个被虫蛀的巨怪停止了痛打未来的芭蕾舞教师，扭头注视着他们。

He gazed into her eyes for several seconds and then silently mouthed,"I love you so much!"

他深情地注视着妻子的眼睛好几秒，然后静静地说了声："我真爱你！"

I had the lead role in the play, and Nono was playing my romantic interest.

我静静坐在椅子上，悄悄注视着诺诺的背影。

She gazed with wonder at the northern lights.

她惊奇地注视着北方的天光。

He watched her face intently to catch every nuance of expression.

他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。

Ehhh, a giant elephant? Sally O'Malley: Um, you know, I'm going to have to say,"No".

无名镇的市长：嗨，亲爱的，你有没有自己一直被注视着的感觉？

Ideas and images are drifting through her mind, and she is obediently watching them float by.

各种想法和形象从她的脑海中掠过，她正顺从地注视着它们漂浮而过。

I've got my sight set on you. And I'm ready to aim.

我注视着你，准备好追随你的去向。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。