注视着

I looked up, and realized/became aware that everyone was looking at me admiringly.

我抬起头，意识到大家都在以赞赏的目光注视着我。

I raised my head, aware of the fact that all were looking at me admiringly.

我抬起头，意识到所有人都以赞赏的目光注视着我。

Some of the customers looked admiringly at them.

很多食客用了钦佩和赞赏的眼神注视着他们。

My eyes are the stars over your window,gazing affectionately at you every night.

我的目光就是你窗前的星星，每夜都在深情的注视着你。

My eyes are the stars over your window, gazing affectionately at you every night.

我的目光就是你床前的星星，每夜都在深情地注视着你。

My eyes are the stars ov your window,Gazing affectionately at you every night.

我的目光就是你窗前的星星夜都在深情地注视着你。

She stared at him, aghast, and tears of remorse welled up.

她吃惊地注视着他，涌出悔恨的泪水。

When I look at my reflection in that pool, I am reminded, strangely, of Artemis Entreri.

当我注视着池中自己的倒影，很奇怪地，我想起了阿提密斯·恩崔立。

She stopped for a minute and thought and gazed at my face in the dark.

她站住沉思了一会，在黑暗中注视着我的脸。

I can see me looking at you.At the start of the day for all my life.

在我生活中每一天开始的时候，我都可以看到自己注视着你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。