注视

All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them.

所有的炮眼都开着，炮口虎视眈眈地注视着前方。

She was embarrassed at being ogled at so persistently.

长时间地被人注视，她感到很窘迫。

But there's a difference between cutting away someone's clothing to get at an injury and ogling a guy like a piece of meat.

但是在减低离开之间有一种不同某人的衣服到达受伤而且注视一个家伙喜欢一块肉。

Now Guy, who had counted on outnumbering Robin's men by two to one, saw outlaws swarm out from the forest depths to watch over their leader, and knew himself and his men outnumbered, while already he had seen how deadly were the arrows of his opponents.

现在盖计算他的人二比一超过罗宾的人，他看见亡命之徒从森林深处涌出，注视他们的领袖，知道自己和他的人超过他们，而早就看过他的对手的箭如何的致人于死命。

As I gaze on your face,mystery overwhelms me; you who begong to all have become mine.

当我注视你脸蛋儿的时候，神秘包围了我；你这个属于一切的人竟从此属于我。

Alcée clasped her shoulders and looked into her face. The contact of her warm, palpitating body when he had unthinkingly drawn her into his arms, had aroused all the old-time infatuation and desire for her flesh.

阿尔西扳过她的肩膀直直地注视着她的眼睛，她温热颤抖的身体，钩起他对她曾经的迷恋与渴望，他情不自禁地搂紧了她。

He peered at me over the top of his glasses.

他从眼睛的上沿注视着我。

He peered at me over the top of his glasses.

他从眼镜的上沿注视着我。

For many of us, it's like a weird bird perched on our shoulders and peering through our eyes.

对我们许多人来说，它就像一只栖息在肩膀上的怪鸟，透过我们的双眼在注视。

He said, peering at the lawyer standing beside me.

&有异议吗？&他问道，注视着我身边的律师。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。