注视

Girl: While I was going downtown on the tramcar this morning, the conductor came alone and looked at me as if I had not paid my fare.

女孩：今天早上我坐电车到城里去，管理员一个人过来并注视着我，就好象我没付车费一样。

However, we lost the focus by switching the gear to the tree of Knowledge of good and evil.

然而，我们一转到分别善恶知识树时，就离开了真正该注视的焦点。

But he looked carefully ahead and he told Billy when to tum the boat.

但他小心地注视着前方，他告诉比利何时让小船转啊。

Its eyes are turreted and can be moved independently so that it can view two different objects simultaneously! This comes in especially handy as it is tree dwelling.

它的眼睛是旋转式的，能够个别转动，如此一来它可以同时注视两个不同的物体！

Among the tweedle of hundreds of birds, a group of supernatural wood-fairies appears, far and near, fixating you as if stealing the long forgotten secrets from your eyes.

在清脆的百鸟鸣叫声中，神奇的树精灵受到召唤，隐约出现在森林的每个角落，聚精会神地注视着你，像是要从你的眼中窃取你遗忘已久的秘密。

Then it stood two-legged, looking at me for a while.

然后它靠两条腿立着，注视了我一会儿。

I am not suggesting you now need to give full attention to something unappealing. But if you can give it just enough to see it for what it is - and be less afraid - you can become better off in every way.

我并不是建议你现在全力去注意一些并不吸引你的事物，但是只要你可以做到给它足够的注视，去看看它到底是什么——并少点惧怕——那么你会在各方面都变得更好。

She stared at me with unbelieving eyes .

她以怀疑的眼光注视着我。

She stared at me with unbelieving eyes.

她以怀疑的眼光注视著我。

She stare d at me with unbelieving eyes.

她以怀疑的眼光注视着我。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。