注视

OK,' said Harry quietly, while a moth-eaten troll paused in his relentless clubbing of the would-be ballet teacher to watch them.

到了，'哈利低声说，一个被虫蛀的巨怪停止了痛打未来的芭蕾舞教师，扭头注视着他们。

Should migraines run in your family, you would be wise to keep an eye on whether your child is experiences any kind of motion sickness.

应偏头痛来说，在你的家人，你会明智地注视您的孩子是否有经验，任何一种运动病。

He gazed into her eyes for several seconds and then silently mouthed,"I love you so much!"

他深情地注视着妻子的眼睛好几秒，然后静静地说了声："我真爱你！"

Back to the Condor as he stared downward, mouthing them out himself, trying to figure them out.

当他注视起来向下的时候，回到秃鹰，装腔作势说话出他们他自己，尝试理解他们。

The lonely girl gazes over the newly mown lawn where several deer are.

这孤独的女孩注视著刚割过的草坪，在那里有几头鹿。

He stood straight and eyed the murk, waiting to see from which direction the other wizard would speak to him.

他径直站在那里，注视着眼前的黑暗，等待着法师们从某个方向跟他说话。

She had no way to go to take care of them, one down to earth exploded - without an "oh" that the pursuit of love, or Sally really find Sally, but love in another prison. But even in the United States after the latino hard, the book still reveal about the future of beautiful dreams and hopes. Evan LangSha spezia, want to leave mango street have a house of my own, want to find yourself to the sweet chains, to help more people find happiness... When you read her teenage little secret, whether YiZheng suddenly, then said musingly:"ah, be like me so." When I read the book in the lamp under small delicate, it seems from books out an elf, just like my favorite fairy tale, Peter pan, never island fairy, gently leap from my mind, salvage one old yellow, almost forgotten memory. So I made an illusion, like a young restore that once. When saw lang and essien spezia on her sister in the streets of the old shoes mooning, I think before age eight steal wear dad suit in front of the mirror is to imagine yourself as CEO of companies, she added, Cathy cat and queen of Egypt circles the only large friends and Sally like white crane son as pure between the friendship. Timid her cry in dining-room ate rice sandwich inside, Side mirror where film actress lips red... I glanced limpid stream of the summer as a pebble, fingers touched by watching the lamp of barley bread baking ovens, warmth, the paper seems to have touched the memory, eager to grow, and find me for my friendship, love, though I meditate on the mirror of me...

当看到埃斯佩朗莎和妹妹穿着妈妈的旧高跟鞋在大街上乱逛；我想到以前8岁时偷穿爸爸的西装在镜子前一边想象自己是某家公司的CEO，她和猫皇后凯茜、描埃及眼圈的萨丽以及唯一的大朋友鹭鸶儿之间像白纸一样单纯的友谊；胆小的她在餐厅里边哭边吃米饭三明治；一边照镜子一边想象电影中嘴唇红红的女主角……我的目光掠过清澈得像盛夏溪底的鹅卵石般的文字，指尖拂过被台灯注视过的、烘炉里的大麦面包一样温暖的纸页，似乎又触摸到了记忆里的那个，渴望长大的我，觅寻友情的我，怯弱的我，爱对着镜子冥想的我……细细咀嚼回忆，微笑不知不觉从嘴角泻出。

As soft Muzak chimes in the background, brand-conscious shoppers finger the $300 key rings and ogle the leather bags.

店里放着轻柔的背景音乐，品牌意识强烈的顾客用手指触摸着300美元的钥匙扣，目光则注视着真皮包包。

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh, whose function in Nabataean times is still unknown.

监视哨设在一个壁架岩石上，贝多因人注视一群旅游者在赞美那（Al Khazneh 国宝）。到底是谁的作品？在时期到今天依然弄不清楚。

I not o nly watch, I cheer them on, these amazing woman.

我不只是注视，还为这些了不起的女人们加油！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐