注视

Look daggers at To glare at angrily or hatefully.

怒视：生气或憎恨地注视

As I was reflecting, a he-goat with a prominent horn on its forehead suddenly came from the west across the whole earth without touching the ground.

我定睛注视之时，看见有一只公山羊由西而来，跑遍天下而脚不着地；这只公山羊在两眼之间，有一只显著的角。

Said in "San Xia at Her Mortal Hour"Faced with such a change of heartquake,he,as a son of San Xia,could do nothing but prostrated himself before his motherland.

在静默的注视中，我们看到了三峡丰富的表情，飘浮于表面的现世隐退而去，留下的，只是一种异样的震动和无法言说的感受。

Initial stage of the project planning to help organization to focus on key issues.

它应用於推行计划的初期，让机构注视一些重要的事项。

Crouching in the shadows of the choir balcony high above the altar, Sister Sandrine peered silently through the balustrade at the cloaked monk kneeling alone.

桑德琳嬷嬷蹲在圣坛上方的唱诗班站台的阴影中，透过栏杆，静静地注视着独自跪在下方的那个伪装的修道士。

Countless pairs of eyes watching, he remains extremely refreshing, will be staring in front of the high hurdles, starting across, but ultimately could not continue.

无数双眼睛的注视下，他依旧是清爽无比，定定凝视着前方的高栏，起跑，跨越，却终究是无法继续的。

Hoar hairs tell of our decay, but He decayeth not.

祂是人类历史的主宰，祂注视著时间洪流的溜逝，看千年如一日。

There may have been some hocus-pocus before the ship sailed; but if not, it must have been removed within the last six months -and I am going down to look into the matter.'

在那船起航前就有了那么多的谣言；但是如果不，那有可能在离开的后六个月里发生－我也将进入事情内部注视发展。'

Joe Singer sometimes had Mr Kitaj's face; and as he stared from the window, his Homburg low over his eyes, he wore the same expression of endless wandering, with no home before or after.

乔·辛格有时有一张奇塔伊的脸；他注视着窗外，戴着霍姆堡毡帽，低垂的帽檐遮住了双眼，他的表情好像是在无尽地漫步，不知道从哪里来，也不知道将去向何方。

Its gasoline engine drummed me into a lazy stupor as I watched the horizon, washed in blue, gently roll up and down.

我注视着在蔚蓝的海水中缓缓起伏的地平线，伴着汽油发动机发出的嗡嗡声，我昏昏欲睡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。