注视

The consolidated financial statements for the year ended December 31, 2005 have been prepared on the basis that the Company is a going concern, which contemplates the realization of its assets and the settlement of its liabilities in the normal course of operations.

被结束 2005 年十二月 31 日的年被联合的财务报表已经在基础上被准备公司是一个兴隆的公司，注视它的资产实现，和注视操作的正常课程的它责任的殖民。

He wasn';t alone after all. Standing on a golden perch behind the door was a decrepit-looking bird that resembled a half-plucked turkey. Harry stared at it and the bird looked balefully back, making its gagging noise again. Harry thought it looked very ill. Its eyes were dull and, even as Harry watched, a couple more feathers fell out of its tail.

哈利发现他并不是单独一个人，有一只看起来衰老的鸟站在门后的金色鸟架上，哈利注视著他，而那只鸟回头望，并再度发出作呕的声音，哈利认为他病的很严重，他的眼神看起来有些迟钝，就在哈利注视著他时，有一些羽毛从他尾巴掉下。。。。

And in beholding him that I beheld you and loved you.

注视着他，我摆弄注视着你，爱着你

The results show: when the eyes gaze at the 0° field of view, the lens can provide an 1-arcmin resolution. And Turning the eye and focusing on the 14° field of view, the lens can provide an 1.1-arcmin resolution.

MTF的评价结果显示：当眼睛注视0°视场时，系统达到1.1 arc minute的分辨率；当转动眼睛注视＋14°视场时，系统达到1.1 arc minute的分辨率。

I want you to gaze at my eyes that I gazed at you

我要你注视我注视你的目光

Results There was strong correlation betneen ambeyopia and property of focus, other factors such as myopia, hypermetropia, and anisometropia didn′t have relation with degree of amblyopia until its affected the property of focus.

结果 弱视轻重程度最相关的因子是注视性质，而远视、近视程度、屈光参差程度及有无斜视与弱视相关程度被剔除，提示这些因素只有影响到注视性质时对弱视程度的影响才有差异。

Abstract］ Objective This study investigates accommodative responses to three different kinds of accommodative stimuli (Maltese cross, E visual target and Chinese characters in rapid serial visual presentation) and discusses the differences in accommodative responses when fixation targets and reading tasks were compared.

马耳他十字视标为测量调节反应的经典视标，该视标中央可提供良好的细节，使受试者维持稳定注视，还可通过改变臂长，以获得不同注视距离的相同视角。E视标亦是常用的调节视标，它能够提供较好的细节以及相对稳定的空间频率。

He was standing like a demented peeping tom looking in a room but staring upward, staring out, directly at them.

他像顺便探访一个房间但是注视的一个发狂的有偷窥狂的人一样以上站立，注视出，直接地在他们。

And of remoteness disaster area we, also can look attentively at disaster area through the network, watch a victim, give survival with cordial psychology placatory.

而远隔灾区的我们，也可通过网络注视灾区，注视灾民，给予幸存者以诚挚的心理抚慰。

And of remoteness disaster area we, also can look attentively at disaster area through the network, watch a victim, in the heart that fosters him Bei pity while, also can give survival with cordial psychology placatory.

而远隔灾区的我们，也可通过网络注视灾区，注视灾民，在养育自己悲悯之心的同时，也可给予幸存者以诚挚的心理抚慰。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。