注视

Bertha's many hopes stood out like phantoms and she looked at them despairingly.

伯莎的许多希望象幻影一般浮现出来，她绝望地注视着它们。

He saw Katze's eyes slide away from him, to gaze determinedly at the ceiling.

他看见 Katze's 眼睛幻灯片远离他，坚决地在天花板注视。

Maximilian, in his devotedness , gazed silently at her.

沉醉在爱情中的马西米兰默默地注视着她。

Diabolo, the spirit must be highly concentrated, do all sorts of tricks, the eyes always have to look forward to Cephalostachyum position in space changes in rotation at any time to reflect to the brain to make the right judgments, and thus accurate completion of pattern movements, so eyes and brain in the process of diabolo will continue to be tempered and improve, especially in the blue sky, white clouds kept under the eye rotation, which can play a role in improving eyesight.

抖空竹时，精神要高度集中，做各种花样时，眼睛始终都要注视着空竹在空间旋转位置的变化，随时反映给大脑做出正确的判断，从而准确无误地完成花样动作，所以双眼和脑神经在抖空竹的过程中会不断受到锻炼和提高，尤其是在蓝天白云下眼球不停地转动，这能起到提高视力的作用。

I'm 47 now, and the stares have not diminished as I've grown older.

现在我已经47岁了，随着年龄的增长，别人注视我的眼光丝毫没有减少。

However, a left movement of the right eye allows the eyes to conjugate; hence the diplopia disappears.

然而，右边眼睛往左侧看的时候，眼睛可以成对的注视著，因为复视已经消失了。

The near point of convergence is the cloest point a target can be bifixated without diplopia.

9集合的近点是指双眼注视固定视标时，不发生复视的最近的视标所在的位置。

She gazed at me in disbelief when I told her the news.

我告诉她这消息时，他用怀疑的目光注视着我。

After firing the Type 27 Grenade Discharger, everyone's eyes were on the flying projectile.

美国小朋友试射二七式掷弹筒，大家都在注视射出的榴弹。

Even Simon could see the way the old duke glowered at Skali Sharp-nose, and how his huge, gnarled hands plucked distractedly at the fringe of his bear-skin tunic.

即使Simon也看见，这个老公爵是怎样怒目而视地注视着Skali的鹰钩鼻，他瘦骨嶙峋的大手，怎样心烦意乱着揪着他的熊皮外衣的边缘。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。