注视

Another debatable question arises when one contemplates the whole biosphere, the conjoined life of the earth.

另一个探讨的问题出现是在人们注视整个生物圈，即地球上联合的生命的时候。

She is sitting in the conner ,watching my every move.

她坐在角落里注视著我的一举一动。

In other words, from dilute our attention to the painting, and painting outside to squeeze into the space constant visual field, provided the feeling of being more a greater number of frames of reference.

换句话说，距离冲淡了我们对这幅画的注视，而画外的空间不断地挤入视觉领域，为人的感受提供了越了越大的参照系数。

I then returned to my room to contemplate what my course of action should be.

我然后回到我的房间注视我的行动课程所应该是的。

Then his only activity is the repetition of God's name, and contemplation and meditation on Him.

他唯一的行为就是重复念诵神的名字，注视和冥想他。

We see the same thing, watching moment by moment the movement of historical personages (that is, restoring the inevitable condition under which all action takes place—the condition of the continuity of motion in time), and not losing sight of the necessary connection of historical figures with the masses.

假如我们每时每刻注视历史人物的运动（就是恢复所发生一切的必要条件——运动在时间上的连续性），不疏忽历史人物和群众的必要联系，我们就会看见同样的情况。

Cooley also wrote of the "looking-glass self" we form by looking into the reactions of people around us.

还写了"-"我们由镜子自我的注视着我们周围的人们的反应。

The mantis focused too much on its prey and neglected a bird behind staring covetously at it.

这只螳螂太专注在它的猎物上，因而忽略了，有一只鸟在其身后，正虎视眈眈地注视着它。

The strips of cloth were offerings to the spirits that Cree people believe are watching over them.

这些布条是给神灵的祭品，克里族人相信神灵在注视着他们。

In one cruet moment our exhilaration turned to horror; we waited and watched and tried to make sense of what we had seen.

在那个不幸的时刻，我们的兴奋变成了战栗。我们等待着，注视着，想弄清所发生的一切。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。