注意地

She replied tersely,"Mind the checks."

她简洁地回答道：「注意里面的禁止。

However, careful attention to wound hygiene will eliminate the possibility of tetanus in most cases.

然而，在多数情况下，很好地注意了伤口的卫生就会消除发生tetanus的可能。

Your knees and elbows should be slightly bent to absorb the shock of a fall; your palms should be open with the fingers extended -- bent, jammed digits are a common spotting injury.

略微地弯曲你的膝部和肘部，并张开手掌，用来吸收坠落带来的冲击；确保的时候要注意防止手指挫伤。

While out in the community, Eleanor began to notice strange men following her and staring intently and threateningly.

走出她所居住的社区，Eleanor开始注意到有陌生男子跟踪她，并且凶神恶煞地瞪着她。

Jay's cerebonics were rolling with their familiar combat-heightened fire, a thrum that he barely paid attention to even in battle, until that moment, when something went horribly wrong.

cerebonics 正在以他们的熟悉战斗加强的火滚动的鸟，他几乎甚至在战争中注意的一个织边，直到片刻，当某事可怕地错误去的时候。

His pale grey eyes flitted timorously from face to face and turned quickly away again when he caught anyone s eye .

他的浅灰色的眼睛胆怯地从这张脸转到那一张脸，一看到有人注意他，就马上把视线转移开去。

And when we pause to look at reality, what do we see? Often, what we notice is not the beauty of nature but the behaviour of various friends and loved ones who continually seem to be doing things we disapprove of!

当我们停下来肯看现实，通常我们注意到的不是自然之美，而是各类朋友和爱人们仍不停地做着我们并不赞成的事情。

And when we pause to look at reality, whatdo we see? Often, what we notice is not the beauty of nature butthe behaviour of various friends and loved ones who continuallyseem to be doing things we disapprove of!

当我们停下来肯看现实，通常我们注意到的不是自然之美，而是各类朋友和爱人们仍不停地做着我们并不赞成的事情。

Using a fine toothed comb, you can easily note the presence of nits.

使用罚款齿梳子，您可以很容易地注意到在场的尼特。

This paper summarizes some teaching experience,including how to understand the formula of total probability ,how to find solutions with sensible analysis and procedures,and what are supposed to be taken for attention in the application of this formula.

归纳总结全概率公式的理解方法、求解问题的分析方法、解题步骤以及应用此公式时应注意的事项等几点教学体会，旨在使学生能够真正理解和掌握全概率公式，从而更好地解决这类实际问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。