注意力集中的

A thoughts come and go, observe them with soft attention and bring your focus gently back to your breath.

思想来了又去，温柔的观察它们，并将你的注意力重新柔和地集中在你的呼吸上。

To be wholly occupied with others, never to look within, is the state of blindness of those who are entirely engrossed by what is present and addressed to their sense; this is the very reverse of simplicity.

另一种盲目就是完全专注于他人而不自省。他们所有的注意力都集中于眼前的事物以及感觉到的一切；这与单纯恰恰相反。

In his assessment of China's educational system, the author focuses on a case study of Guangzhou.

在他对中国教育体制的评价中，作者的注意力主要集中在广州的案例分析上。

It is a very basic program that takes up the whole screen and forces concentration on the written word.

它是一种非常基本的占据了整个屏幕的程序且迫使注意力都集中在被写的文字上。

About the study on logistic industry in our country, much attention has been focused on the concentricity.

我国现有的关于物流产业的研究中，注意力主要集中于物流产业的集中度。

Recent study on the logistic industry in our country mainly focuses on its concentricity.

我国现有的关于物流产业的研究中，注意力主要集中在物流产业的集中度。

When an important diamond is shaped a man may spend a week …will split it exactly so.

当打造一颗重要的钻石时，一个人可能要花一周甚至几周时间去研究它，要集中所有的记忆、直觉和注意力，直到最后确定用恰如其分的轻敲力才会将原石准确地按需要分开。

Suddenly, kids who couldn't sit still or focus were carefully eyeballing ingredients as we measured them out, learning the simple math and spelling lessons we could slip in along the way.

突然间，当我们在配料的时候，这些无法安静地坐着或集中注意力的孩子们瞪大眼睛非常仔细地观察配料，并学习我们顺便插入的简单算术和拼写。

Because of the crowd, she could not see the man, but she heard him as he continued to comment on the spring scenery, calling attention to each approaching landmark. This church. That park. This cemetery. That firehouse.

由于很拥挤她没有看到那个人，但是她听到他继续对春天的风景的评论，把注意力都集中到了春天的每个预示上面，教堂、公园、墓地、消防站。

Then when you link all the components of Heeling and the dog gets a little distracted and is not paying attention you simply say "LOOK."

然后当你把随行的所有部分连接在一起的时候，如果狗有些慌乱、注意力不集中，你就可以简单的说"LOOK"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！